Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zeon limited (1)
zeon limited (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
zeon is present in the dcpd rim business.
im geschäftsbereich dcpd rim ist zeon durch das tochterunternehmen zeon rim präsent, das in der formherstellung tätig ist.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protect the city of zeon invasion of the enemy matrix!
schützen sie die stadt zeon invasion des feindes matrix!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zeon and teijin are the only suppliers of dcpd rim formulations in europe.
zeon und teijin sind die einzigen anbieter auf dem dcpd rim-markt in europa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commission clears the creation of a plastic and plastic moulding joint venture by zeon and teijin
kommission genehmigt gründung eines gemeinschaftsunternehmens von zeon und teijin zur herstellung und verarbeitung von kunststoffen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both bayer and zeon co-operated with the commission and submitted additional evidence.
sowohl bayer als auch zeon arbeiteten mit der kommission zusammen und legten zusätzliche beweismittel vor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the angelic voice ofangèlika and harsh vocals of zeon prove an excellent duo in channeling the various emotions.
die engelshafte stimme von angèlika und die rauen vocals von zeon beweisen, dass das duo eine breite palette an emotionen perfekt darstellen kann.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
between late 2000 and 2002, bayer and zeon managed to raise or otherwise stabilise prices through a series of meetings and other illicit contacts.
von ende 2000 bis 2002 ist es bayer und zeon im rahmen verschiedener treffen und anderer rechtswidriger kontakte gelungen, preiserhöhungen vorzunehmen bzw. die preise in anderer weise zu stabilisieren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bayer's and zeon's fines are reduced by 30% and 20%, respectively,
die gegen bayer und zeon verhängten geldbußen wurden um 30 % bzw.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 13 august, the commission approved the proposed creation of a joint venture bringing together the dcpd rim (dicyclopentadiene reaction injection moulding) activities of zeon and teijin.
am 13. august genehmigte die kommission die geplante gründung eines gemeinschaftsunternehmens, das die dcpd/rim-aktivitäten (reaktionsspritzgussverfahren auf basis von dicyclopentadien) von zeon und teijin bündeln sollte.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: