Usted buscó: typhimurium (Inglés - Búlgaro)

salmonella typhimurium reverse mutation assay
Тест за обратна мутация на salmonella typhimurium,

mutagenicity (salmonella typhimurium - reverse mutation assay)
МУТАГЕННО ДЕЙСТВИЕ (salmonella typhimurium – МЕТОД ЗА ОБРАТНИ МУТАЦИИ)

flocks of productive poultry: salmonella enteritidis and salmonella typhimurium.
стада от домашни птици за отглеждане: salmonella enteritidis and salmonella typhimurium.

the number of laying flocks positive at least once with salmonella enteritidis and salmonella typhimurium;
броя на стадата с кокошки носачки с поне един положителен резултат за salmonella enteritidis и salmonella typhimurium;

therefore, it is appropriate to clarify that provisions for salmonella typhimurium are applicable also to these monophasic strains.
Поради това е целесъобразно да се уточни, че разпоредбите за salmonella typhimurium се прилагат и по отношение на тези монофазни щамове.

if any of the results were positive for salmonella enteritidis and salmonella typhimurium during the life of the flock, indicate as positive.
В случай че някои от резултатите са били положителни за salmonella enteritidis и salmonella typhimuriumпо време на отглеждането на стадото, да се посочи като положителен.

the community targets established for laying hens, broilers and turkeys for the transitional period shall cover salmonella enteritidis and salmonella typhimurium.
Целите на Общността, определени за кокошки-носачки, бройлери и пуйки за преходния период, обхващат salmonella enteritidis или salmonella typhimurium.

neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referredto in point ii.2.1.]
Не е установено наличието нито на salmonella enteritidis, нито на salmonella typhimurium в рамките на програмата за контрол, посочена в точка ii.2.1.]

a reduction of the maximum annual percentage of adult breeding turkey flocks remaining positive of salmonella enteritidis and salmonella typhimurium to 1 % or less.
намаляване на максималния годишен процент стада от възрастни пуйки за разплод, които остават положителни за salmonella enteritidis и salmonella typhimurium, до 1 % или по-малко.

adefovir was not mutagenic in microbial mutagenicity assays involving salmonella typhimurium (ames) and escherichia coli in the presence and absence of metabolic activation.
При тестове за микробна мутагенност, включващи salmonella typhimurium (Еймс) и escherichia coli, aдефoвир няма мутагенен ефект, както при наличие, така и при отсъствие на метаболитна активация.

for zoonotic salmonellosis indicate the serotypes covered by the control programmes (for instance salmonella enteritidis, salmonella typhimurium, etc.).
По отношение на зоонотичната салмонелоза, посочете серотиповете, обхванати от програмите за контрол (например salmonella enteritidis, salmonella typhimurium и т.н.).

flocks of breeding poultry: salmonella hadar, salmonella virchow and salmonella infantis, flocks of productive poultry: salmonella enteritidis and salmonella typhimurium.
стада от домашни птици за разплод: salmonella hadar, salmonella virchow и salmonella infantis, стада от домашни птици за отглеждане: salmonella enteritidis и salmonella typhimurium.

and, if breeding poultry, neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referred to in point ii.2(a).
и, ако птиците са предназначени за разплод, не са открити нито salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium по време на контролната програма, посочена в точка ii.2, буква a).

and, if intended for breeding, neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referred to in point ii.2(a).
и, ако са предназначени за разплод, не са открити нито salmonella enteritidis, нито salmonella typhimurium по време на програмата за контрол, посочена в точка ii.2, буква а).

if the day-old chicks are intended for breeding, neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referred to in point ii.2.1.]
Ако еднодневните пилета са предназначени за разплод, не е установено наличието нито на salmonella enteritidis, нито на salmonella typhimurium в рамките на програмата за контрол, посочена в точка ii.2.1.

temsirolimus was not genotoxic in a battery of in vitro (bacterial reverse mutation in salmonella typhimurium and escherichia coli, forward mutation in mouse lymphoma cells, and chromosome aberrations in chinese hamster ovary cells) and in vivo (mouse micronucleus) assays.
Темсиролимус не е бил генотоксичен при батерия in vitro (бактериална обратна мутация в salmonella typhimurium и escherichia coli, права мутация в миши лимфомни клетки и хромозомни аберации в яйчникови клетки от Китайски хамстер) и in vivo (мишо микроядро) тестове.