Usted buscó: pleased (Inglés - Bengalí)

yagoob was not pleased:
ইয়াগুব খুশি নন:

and @aalbaker is pleased:
@আলবাকার এতে খুশি:

pleased with their endeavour ,
তাদের কর ্ মের কারণে সন ্ তুষ ্ ট ।

in whatever form he pleased ?
যিনি তোমাকে তাঁর ইচ ্ ছামত আকৃতিতে গঠন করেছেন ।

pleased with their striving , -
তাদের কর ্ মের কারণে সন ্ তুষ ্ ট ।

with their endeavour well pleased .
তাদের কর ্ মের কারণে সন ্ তুষ ্ ট ।

well-pleased with their endeavour ,
তাদের কর ্ মের কারণে সন ্ তুষ ্ ট ।

she was pleased by proposed solutions.
প্রস্তাবিত সমাধানে তিনি খুশি হয়েছেন।

shaping you into any form he pleased ?
যিনি তোমাকে তাঁর ইচ ্ ছামত আকৃতিতে গঠন করেছেন ।

and he shall soon be well-pleased .
আর অচিরেই সে তো সন ্ তোষ লাভ করবেই ।

and indeed , soon he will be very pleased .
আর অচিরেই সে তো সন ্ তোষ লাভ করবেই ।

into whatever form he pleased he constituted you .
যিনি তোমাকে তাঁর ইচ ্ ছামত আকৃতিতে গঠন করেছেন ।

and , surely , soon they will be well-pleased .
আর অচিরেই সে তো সন ্ তোষ লাভ করবেই ।

he will surely be well-pleased ( with him ) .
আর অচিরেই সে তো সন ্ তোষ লাভ করবেই ।

- yes, i am, - i purr in reply, pleased.
- হ্যা, - আমি খুশি হয়ে উত্তর দেই।

many russians were less than pleased with the negative publicity.
সোচি অলিম্পিক যেন কোন রকমে পা টেনে টেনে চলতে চাচ্ছে।

and pleased with the result of their deeds in the past .
তাদের কর ্ মের কারণে সন ্ তুষ ্ ট ।

...but in general were pleased with the work that went into it:
তবে সামগ্রিকভাবে এর আয়োজন সম্পর্কে সবাই সন্তুষ্ট ছিল:

and soon will your lord give you so that you shall be well pleased .
আপনার পালনকর ্ তা সত ্ বরই আপনাকে দান করবেন , অতঃপর আপনি সন ্ তুষ ্ ট হবেন ।

alfred raouf too is not pleased with the leniency of the sentence.
আলফ্রেড রাউফ এত সামান্য শাস্তিতে খুশী নয়।