Usted buscó: under the table (Inglés - Bengalí)

when does the table
টেবিল কখন নামামু

the pen on the table
কলমটি টেবিলে opore

the book is on the table
আমি হই তোমার সামনে

water under the bridge?
ফিজি: দি ওয়ে ইট ওয়াজ, ইজ এন্ড ক্যান বি-তে ওয়াটার আন্ডার দি ব্রীজ?

put your books on the table
টেবিলে আপনার বই রাখুন

mary threw tom under the bus.
মেরি টমকে বাসের নিচে ছুরে ফেলে দিলো।

r u living under the rock?
আপনারা কি অন্ধকারে বাস করছেন?

everyone is equal under the law.
আইনের চোখে সবাই সমান।

filipino blogger under the sun adds:
ফিলিপিনো ব্লগার আন্ডার দ্যা সান যোগ করেছেন:

cut mark of right leg under the knee
ডান পা হাঁটু কাটা চিহ্ন

all this under the nose of the government.
আর এর সবকিছুই সংঘটিত হচ্ছে সরকারের নাকের ডগায়।

and under the shadow of black smoke ,
আর কালো ধোঁয়ার ছায়ায় ,

taken from globovisión under the cc license.*
সিসি লাইসেন্সের অধীনে তা গ্লোবোভিশন থেকে নেওয়া হয়েছে।

selects the table view (default is classical)
ডিফল্ট রং বিন্যাস নির্বাচন করে

the cat sprang upon the table in bengali meaning
बिल्ली बंगाली अर्थ में मेज पर उछली

is used to notify that the table caption has changed
টেবিলটির শিরোনাম পরিবর্তিত হয়েছে, তা জানানোর জন্য ব্যবহৃত

but this tradition has been under the wire for a while.
কিন্তু এই ঐতিহ্য এখন কিছু দিন ধরে বন্ধ রাখা হয়েছে।

all images were published under the cc by 3.0 license.
০ লাইসেন্স-এর অধীনে ব্যবহার করা হইয়াছে।

is used to notify that the table column header has changed
টেবিলটির কলাম হেডার পরিবর্তিত হয়েছে, তা জানানোর জন্য ব্যবহৃত