De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
displayed
diskweletmdn type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
displayed name:
anv diskwelet & # 160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
number of results displayed
niver a zisoc'hoù skrammet
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
font for displayed/ typed text:
nodrezh ar skrid diskouezet/ roet & # 160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
all messages will be displayed here.
skrammet e vo an holl gemennadennoù amañ.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name displayed in the list of accounts
fazi en ur seveniñ skrid sinadur% s% s
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the session log cannot be displayed.
kerzhlevr an estez n'hall ket bezañ skrammet
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choose the number of displayed cards
dibabit niver a gartennoù
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1: the message is displayed silently.
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which type of chart should be displayed.
menegiñ a ra hag-eñ e tlefe bezañ hewel ar varrenn gostez
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xinerama monitor where the panel is displayed
ar skramm xinerama ma vez skrammet ar penel lankañ
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
member argument types are displayed in brackets.
& restr ar mouez & # 160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
filename that should be displayed in the file entry.
anv restr a zlefe bezañ skrammet e maezienn enankañ ar restroù.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configure a sound file to play when the alarm is displayed.
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
completely split the displayed linked contacts into the separate contacts.
link
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
force a reload of the currently displayed document and any contained images
adkargañ an teul a zo gwelet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.
link
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this activity will be played with questions displayed as text instead of being spoken
skrammet e vo ar goulennoù evel testenn eget evel goulennoù lavaret gant an obererezh-mañ.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if true, the fish's animation will be displayed rotated on vertical panels.
ma'z eo gwir e vo diskouezet blivadur ar pesk troet war panelloù a blom.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this box, you can set various settings that control how the background image is displayed.
roadoù/ aheloù/ skridennad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: