Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he fought bravely.
va lluitar amb valentia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you served him bravely.
vós l'heu servit amb valor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's fighting bravely.
està lluitant amb valor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many fought bravely for your brother.
molts van lluitar valerosament pel vostre germà.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you fought bravely today, lady brienne.
no sabia que em calguera una nova serventa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fighting bravely for a losing cause is admirable.
lluitar amb valor per una causa perduda és admirable.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.
sofrí coratjosament per tres setmanes les seves calamitats; i després, un dia, va resultar esgarriat.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the second kansas colored infantry, they fought bravely at jenkins' ferry.
la segona infanteria de color de kansas, lluitar amb valentia en jenkins 'ferry.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, it's my shame, my crown of thorns. i must wear it bravely.
no, és la meva vergonya, la meva corona d'espines. haig de dur-la amb valor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i have fought bravely and honorably for four years, until i realized that we were betrayed.
vaig lluitar a cor que vols, durant quatre anys, fins que em vaig adonar que ens van trair.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the following video shows rima bravely holding the banner in front of cars while a group of women applaude her gesture.
el vídeo següent mostra com la valenta rima subjecta el cartell davant els cotxes mentre un grup de dones aplaudeix el seu gest.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr jaber's resignation is proof that he is an honest person, who bravely shoulders responsibility and is able to assess situations.
la dimissió de m. jaber demostra que és un home honest, que assumeix amb valentia la seva responsabilitat i sap encarar la situació.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the time, forty-one political prisoners bravely published a statement saying they witnessed signs of torture on sattar's body.
en aquell temps, quaranta-u presoners polítics van publicar valentament una declaració en la qual deien que presenciaren senyals de tortura al cos de sattar.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for general kuribayashi... and his troops, who are fighting bravely for our country... a song will be sung by the children of nagano... which is kuribayashi's hometown.
per al general kuribayashi. i les seves tropes, que lluiten coratjosament pel nostre país. els nens de nagano, el poble de'n kuribayashi, cantaran en honor seu sobre les onades de l'oceà pacífic.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: