De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remote towns couldn’t be reached because of bad roads and other logistical problems.
altres pobles més remots no van ni poder ser localitzats a causa del mal estat de les carreteres i d'altres problemes de logística.
i won’t get into their funding and logistical support, but let me just say this: it had government hands all over it.the group set up a page on facebook.
no entraré a parlar sobre el seu finançament i suport logístic, però permeteu-me dir això: hi ha participació del govern pertot arreu. el grup ha creat una pàgina de facebook.
some of the reasons are logistical: compared to hiroshima, which has its own stop on japan's high-speed rail line, nagasaki, located in the far west of japan on the island of kyushu, is isolated and hard to reach.
en part, per raons logístiques: comparat amb hiroshima, que té la seva pròpia parada de la línia ferroviària d'alta velocitat del japó, nagasaki, que està ubicada a l'extrem oest del japó a l'illa de kyushu, està aïllada i és de difícil accés.