Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
low fat foods
低脂食品
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, the buttermilk that you get is actually low-fat or skim milk.
现在,你买到的白脱牛奶实际上就是低脂或者脱脂牛奶。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
im: it's always low-fat buttermilk.
im:都是低值的白脱牛奶。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so who would think that it was low-fat?
谁会想到那是低脂的呢?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how can you say something is low-fat when it's full of so much sugar?
你怎么能说商品是脂肪含量低,但却充满了糖份?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a low-fat meal, the blood flow doesn’t go down -- it even goes up.
吃了一份低脂肪食物之后,人的血流量并不会降低,甚至会升高。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
545. the goal consists in decreasing the consumption of fat-rich foodstuffs and promoting low-fat and fibre-rich food.
545. 开展营养教育的目的是实现 "少吃高脂食品、多吃低脂和多纤维食品 "的目标。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so-called low-fat diets, so-called low-carb diets -- these are not solutions.
所谓的低脂肪和低碳水化合物食品 -- 这些并不是解决方案。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chef: so you take heavy, high-fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water.
厨师:把高脂的奶油, 搅拌到水乳分离
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this diet is low-fat, a characteristic which, combined with the increasing consumption of fruits and vegetables, constitutes the major cause of the low ischaemic heart disease incidence, as well as for some kinds of cancer.
这种食谱脂肪含量低,加上不断增加食用水果和蔬菜,是贫血性心脏病以及某些类癌症发病率低的主要原因。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: