Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'eccellenza non è solo un obiettivo, ma uno stile di vita.
卓越不是目标，而是一种生活方式。
Última actualización: 2008-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nostro obiettivo è creare una tecnologia di storage a basso costo per gb ed alta accessibilità.
我们的目标是创造出一种低成本、高接入性的全新储存技术。
Última actualización: 2008-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la protezione dei file degli utenti è il nostro obiettivo primario.memopal rispetta la normativa italiana vigente in materia di privacy e le direttive dell'unione europea.
我们的首要目标就是保护客户文件的安全。memopal遵守意大利现行的在个人隐私方面的法律法规及欧盟条令。
Última actualización: 2008-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'obiettivo di memopal è quello di proteggere i tuoi file anche da un eventuale errore umano, per questo non esiste una procedura automatica di cancellazione per un singolo file.se vuoi invece cancellare da memopal tutti i tuoi file manda la richiesta al nostro servizio clienti.
memopal的目标是保护你的文件免受任何人为失误的影响，因此在该软件中没有设计对单个文件的自动删除功能。如果你需要删除memopal上面的所有文件，你可以向我们的客户服务部门提出申请。
Última actualización: 2008-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible