Usted buscó: is this correct? (Inglés - Coreano)

what is this
이게 뭐야

is this game fun?
이 게임 재밌나요

is this right
이거맞나

how much is this book?
이책 얼마예요?

what is this surya
이게 무슨 수리야

whose umbrella is this?
이 우산은 누구 것이지?

is this your first time in malaysia?
말레이시아에서 처음 오셨습니까?

is this magic, or do ye not see?
이것도 마술이뇨 아니면 너 희가 보지를 못하느뇨

and how important is this aspect for you?
ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸éÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇմϱî

naught is this but the word of man.
이것은 한 인간의 말에 불과하다고 하였더라

is this utility required for <PROTECTED> nt* 4.0?
<PROTECTED> nt* 4.0에 이 유틸리티가 필요합니까?

is this utility required for <PROTECTED>* nt* 4.0?
<PROTECTED>* nt* 4.0용 유틸리티가 필요하십니까?

is this a better reception, or the zaqqum tree?
그와 같은 환대가 더 나으뇨 아니면 자꾸무 나무가 더 나으뇨

is this a better hospitality, or the tree of bitterness?
그와 같은 환대가 더 나으뇨 아니면 자꾸무 나무가 더 나으뇨

"is this then a fake, or is it ye that do not see?
이것도 마술이뇨 아니면 너 희가 보지를 못하느뇨

he asks, "when is this day of resurrection to be?"
부활의 날이 언제이뇨 라고 묻더라

is this, then, any feat of magic or are you unable to see?
이것도 마술이뇨 아니면 너 희가 보지를 못하느뇨

is this what their senses tell them, or are they a rebellious people?
그들의 이성이 이것을 종용한단 말이뇨 아니면 그들이 사악 한 백성들이뇨

and they say: when is this promise to be fulfilled if ye say sooth?
오히려 그들은 너희가 진 실을 말하고 있다면 언제 이 약속이 오느뇨 라고 그들이 말하니