Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
그 러 므 로 율 법 의 행 위 로 그 의 앞 에 의 롭 다 하 심 을 얻 을 육 체 가 없 나 니 율 법 으 로 는 죄 를 깨 달 음 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god.
너 희 중 에 이 와 같 은 자 들 이 있 더 니 주 예 수 그 리 스 도 의 이 름 과 우 리 하 나 님 의 성 령 안 에 서 씻 음 과 거 룩 함 과 의 롭 다 하 심 을 얻 었 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god forbid: yea, let god be true, but every man a liar; as it is written, that thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.
그 럴 수 없 느 니 라 사 람 은 다 거 짓 되 되 오 직 하 나 님 은 참 되 시 다 할 지 어 다 기 록 된 바 주 께 서 주 의 말 씀 에 의 롭 다 함 을 얻 으 시 고 판 단 받 으 실 때 에 이 기 려 하 심 이 라 함 과 같 으 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and without controversy great is the mystery of godliness: god was manifest in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached unto the gentiles, believed on in the world, received up into glory.
크 도 다 경 건 의 비 밀 이 여 그 렇 지 않 다 하 는 이 없 도 다 그 는 육 신 으 로 나 타 난 바 되 시 고 영 으 로 의 롭 다 하 심 을 입 으 시 고 천 사 들 에 게 보 이 시 고 만 국 에 서 전 파 되 시 고 세 상 에 서 믿 은 바 되 시 고 영 광 가 운 데 서 올 리 우 셨 음 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.