Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
technology and livelihood education
korean
Última actualización: 2019-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and make the day for livelihood?
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and have made the day for livelihood.
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and have appointed the day for livelihood.
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and make denial thereof your livelihood?
너희의 양식으로 감사하지 아니하고 불신하려 하느뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and made the day for earning a livelihood.
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and you make it your livelihood to deny it?
너희의 양식으로 감사하지 아니하고 불신하려 하느뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we have made the day for seeking livelihood.
낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you make its denial your means of livelihood?
너희의 양식으로 감사하지 아니하고 불신하려 하느뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and in the heaven is your livelihood, and what you are promised.
하늘에는 너희가 일용할 양 식이 있으며 또한 너희에게 약속 된 것도 있노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and have ye made it your livelihood that ye should declare it false?
너희의 양식으로 감사하지 아니하고 불신하려 하느뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there appointed for you livelihood, and for those you provide not for.
하나님은 너희들을 위하여 너희가 생성케 하지 못하는 일용 할 양식을 그안에 부여하였노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there appointed for you is a livelihood, and for those you do not provide.
하나님은 너희들을 위하여 너희가 생성케 하지 못하는 일용 할 양식을 그안에 부여하였노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo! allah! he it is that giveth livelihood, the lord of unbreakable might.
실로 하나님은 권능과 힘의 주님으로서 일용할 양식을 베푸는 수여자이시라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by [the angels] who dispense [livelihood] by [his] command:
하나님의 명령에 따라 축복을분배하여 주는 천사로써 맹세하 노니
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we assuredly established you in the earth and arranged for your livelihood in it. little do you give thanks.
하나님은 너희가 대지위에서거하고 너희가 그 안에서 삶을 영위하도록 하였으되 감사하는 너희는 소수이더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we have certainly established you upon the earth and made for you therein ways of livelihood. little are you grateful.
하나님은 너희가 대지위에서거하고 너희가 그 안에서 삶을 영위하도록 하였으되 감사하는 너희는 소수이더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if he tests him and restricts his livelihood – thereupon he says, “my lord has degraded me!”
그분께서 일용할 양식을 감 소하실 때면 주께서 나를 처량하 게 만드시도다 말하고 있으나
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and certainly we have established you in the earth and made in it means of livelihood for you; little it is that you give thanks.
하나님은 너희가 대지위에서거하고 너희가 그 안에서 삶을 영위하도록 하였으되 감사하는 너희는 소수이더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but whenever he tests him, and restricts his livelihood for him, he says, “my lord has insulted me.”
그분께서 일용할 양식을 감 소하실 때면 주께서 나를 처량하 게 만드시도다 말하고 있으나
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: