Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i want to make love to you
당신을 사랑하고 싶어요
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to make love to you tonight
Última actualización: 2023-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you. i want to make love with you tonight..
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha.
만 일 누 구 든 지 주 를 사 랑 하 지 아 니 하 거 든 저 주 를 받 을 지 어 다 주 께 서 임 하 시 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:
우 리 가 육 체 에 있 어 행 하 나 육 체 대 로 싸 우 지 아 니 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
herein is love, not that we loved god, but that he loved us, and sent his son to be the propitiation for our sins.
사 랑 은 여 기 있 으 니 우 리 가 하 나 님 을 사 랑 한 것 이 아 니 요 오 직 하 나 님 이 우 리 를 사 랑 하 사 우 리 죄 를 위 하 여 화 목 제 로 그 아 들 을 보 내 셨 음 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
call on your lord, humbly and secretly; he loves not transgressors.
하나님께 기도함에 겸손하고드러나지 않게 하라 하였으니 실 로 하나님은 드러내는 자를 사랑 하지 아니함이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
assuredly god will defend those who believe; surely god loves not any ungrateful traitor.
하나님은 믿음을 가진자들을 보호하시나 배신하며 은혜를 모르 는 자는 사랑하지 아니 하시노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god blots out usury, but freewill offerings he augments with interest. god loves not any guilty ingrate.
하나님은 이자의 폭리로부 터 모든 축복을 앗아가 자선의 행 위에 더하시니 하나님께서는 사악 한 모든 불신자들을 사랑하지 않 으시기 때문이니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and do not dispute on behalf of those who betray themselves; surely god loves not the guilty traitor.
스스로를 기만하는 자들과 논쟁하지 말라 실로 하나님은 기 만하는 죄인들을 사랑하지 아니 하시니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and do not argue on behalf of those who deceive themselves. indeed, allah loves not one who is a habitually sinful deceiver.
스스로를 기만하는 자들과 논쟁하지 말라 실로 하나님은 기 만하는 죄인들을 사랑하지 아니 하시니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if thou fearest treachery any way at the hands of a people, dissolve it with them equally; surely god loves not the treacherous.
그대가 한 백성으로부터 배 반을 두려워 한다면 그들의 계약 은 같은 조건으로 되돌려 보내라 실로 하나님은 배반자들을 사랑하지 아니 하시니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"but seek, with the (wealth) which allah has bestowed on thee, the home of the hereafter, nor forget thy portion in this world: but do thou good, as allah has been good to thee, and seek not (occasions for) mischief in the land: for allah loves not those who do mischief."
하나님께서 너에게 베풀어 준 것으로 내세의 안식처를 구하 라 그리고 현세에서 너의 몫을 망각하지 말며 하나님께서 너에게 선을 베푸셨던 것처럼 선을 베풀 되 땅 위에 해악을 퍼뜨리지 말라실로 하나님은 해악을 퍼뜨리는 자를 사랑하지 아니 하시니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible