De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and king david said, call me zadok the priest, and nathan the prophet, and benaiah the son of jehoiada. and they came before the king.
왕 이 저 희 에 게 이 르 되 ` 너 희 는 너 희 주 의 신 복 들 을 데 리 고 내 아 들 솔 로 몬 을 나 의 노 새 에 태 우 고 기 혼 으 로 인 도 하 여 내 려 가
and nathan said to david, thou art the man. thus saith the lord god of israel, i anointed thee king over israel, and i delivered thee out of the hand of saul;
나 단 이 다 윗 에 게 이 르 되 ` 당 신 이 그 사 람 이 라 ! 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 께 서 이 처 럼 이 르 시 기 를 내 가 너 로 이 스 라 엘 왕 을 삼 기 위 하 여 네 게 기 름 을 붓 고 너 를 사 울 의 손 에 서 구 원 하
now the acts of david the king, first and last, behold, they are written in the book of samuel the seer, and in the book of nathan the prophet, and in the book of gad the seer,
다 윗 왕 의 시 종 행 적 이 선 견 자 사 무 엘 의 글 과 선 지 자 나 단 의 글 과 선 견 자 갓 의 글 에 다 기 록 되
and david's anger was greatly kindled against the man; and he said to nathan, as the lord liveth, the man that hath done this thing shall surely die:
다 윗 이 그 사 람 을 크 게 노 하 여 나 단 에 게 이 르 되 ` 여 호 와 의 사 심 을 가 리 켜 맹 세 하 노 니 이 일 을 행 한 사 람 은 마 땅 히 죽 을 자
and these were born unto him in jerusalem; shimea, and shobab, and nathan, and solomon, four, of bath-shua the daughter of ammiel:
예 루 살 렘 에 서 낳 은 아 들 들 은 이 러 하 니 시 므 아 와, 소 밥 과, 나 단 과, 솔 로 몬 네 사 람 은 다 암 미 엘 의 딸 밧 수 아 의 소 생 이
and he set the levites in the house of the lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of david, and of gad the king's seer, and nathan the prophet: for so was the commandment of the lord by his prophets.
笑茸씹謹ℓ痍챌試繞밝탭攬촛ⓖ睾撫尸씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 죵⒡�앝녈强�笑棘道舒衲撫 둠졺琦�둣♨㎢老都 笑龜系⌒뉼无롭밈짖系℃祁촬쯧 笑龜系밈먈뭡无씸納처�宣촤槿脘씹克琦�둣밂埇죠ⓕ±촛渲須할件롬㏈无씸納처醫系씹謹