De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
workspaceselect here the output color space used to decode raw data. raw (linear): in this mode, no output color space is used during raw decoding. srgb: this is an rgb color space, created cooperatively by hewlett-packard and microsoft. it is the best choice for images destined for the web and portrait photography. adobe rgb: this color space is an extended rgb color space, developed by adobe. it is used for photography applications such as advertising and fine art. wide gamut: this color space is an expanded version of the adobe rgb color space. pro-photo: this color space is an rgb color space, developed by kodak, that offers an especially large gamut designed for use with photographic outputs in mind. custom: use a custom output color space profile.
작업 공간raw 데이터를 디코딩할 색 공간을 선택하십시오. raw (선형): 이 모드에서는 raw 디코딩 중 색 공간을 사용하지 않습니다. srgb: hp와 마이크로소프트가 만든 rgb 색 공간입니다. 웹 등에서 사용하는 데 최적화되어 있습니다. adobe rgb: adobe에서 개발한 확장된 rgb 색 공간입니다. 광고나 미술 같은 사진 작품에서 사용하는 데 최적화되어 있습니다. wide gamut: 이 색 공간은 adobe rgb 색 공간의 확장된 버전입니다. pro- photo: 이 색 공간은 kodak에서 만든 rgb 색 공간입니다. 사진 출력을 염두에 둔 큰 색 공간을 가지고 있습니다. 사용자 정의: 사용자 정의 출력 색 공간 프로필을 사용합니다.
