De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this function returns the standardized error number returned by the last ldap command for the given link_identifier.
this function returns the standardized error number returned by the last ldap command for the given link identifier. this number can be converted into a textual error message using ldap_err2str().
this check box specifies kmouth tries to use the kttsd speech service prior to calling the speech synthesizer directly. the kttsd speech service is a kde daemon which gives kde applications a standardized interface for speech synthesis and is currently developed in cvs.
이 체크 상자는 kmouth가 음성 합성기를 직접 호출하기에 앞서 kttsd 음성 서비스 사용을 시도할 것인지 지정합니다. kttsd 음성 서비스는 kde 응용프로그램에 표준화된 인터페이스를 제공하는 kde 데몬이며 현재 cvs에서 개발되고 있습니다. name of translators
netscape web browser extensions produced by netscape communication corporation are also called plug-ins. these are external programs mainly taken from the multimedia field and which communicate with the browser through standardized interfaces. these plug-ins can be linked to $[officename] documents.
netscape communication corporation에서 개발된 netscape 웹 브라우저 익스텐션도 플러그인이라고 합니다. 이러한 외부 프로그램은 주로 멀티미디어 분야에서 나온 것으로, 표준화된 인터페이스를 통해 브라우저와 통신합니다. 이 플러그인은 $[officename] 문서에 연결할 수 있습니다.