De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
obtain
pribaviti
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
obtain picture from:
dobavi & tekst potpisa iz:
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
kosovo can't obtain country code
kosovo ne može dobiti pozivni broj
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
titrated to obtain the desired clinical
kako bi se postigao željeni klinički
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
to obtain the desired clinical effect.
bi se postigao željeni klinički učinak.
be required to obtain the desired clinical
da bi se postigao željeni klinički učinak.
a parliamentary majority is not easy to obtain.
parlamentarnu većinu nije lako dobiti.
obtain the opinion of an independent expert;
dobiti mišljenje neovisnog stručnjaka
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
initially 2 – 3 hours to obtain haemostasis.
u početku svaka 2 - 3 sata da se postigne hemostaza.
shake the syringe to obtain a homogeneous suspension.
protresite štrcaljku kako biste dobili homogenu suspenziju.
dose adjustment of dabigatran may be required to obtain the
može biti potrebna prilagodba doze dabigatrana kako
the government has not yet moved to obtain such approval.
vlada još uvijek nije poduzela korake za dobivanje takvog odobrenja.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
more than one vial may be necessary to obtain the required dose.
može biti potrebno više od jedne bočice da se dobije potrebna doza.
ask your doctor, or dietitian how to obtain these supplements.
upitajte liječnika ili specijalista za prehranu kako uzimati ove dodatke (suplemente).
edurant must be taken with a meal to obtain optimal absorption.
edurant se mora uzimati uz obrok da bi se dobila optimalna apsorpcija.
he says he has the 42 mp signatures needed to obtain a mandate.
dodik kaže kako ima potpise 42 zastupnika potrebnih za dobivanje mandata.
careful titration may be required to obtain the optimal therapeutic effect.
postizanje optimalnoga terapijskoga učinka može zahtijevati pomno titriranje doze.
albanian citizens will obtain id cards before general elections this summer.
albanski će građani dobiti osobne iskaznice prije ovoljetnih općih izbora.
domain sid (you can obtain with'net getlocalsid domain_name '):
sid domene (možete ga dobiti pomoću 'net getlocalsid domain_ name'):
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
according to ministry officials, many have no id and therefore cannot obtain services.
prema dužnosnicima ministarstva, mnogi od njih nemaju osobne iskaznice i samim tim ne mogu koristiti javne usluge.