Usted buscó: thus (Inglés - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Croata

Información

Inglés

thus

Croata

zato

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

thus arrived convenience .

Croata

tada je stigao komfor .

Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

exposure to rifabutin thus

Croata

izloženost rifabutinu, što će

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

myelosuppression is thus common.

Croata

zbog toga je česta mijelosupresija.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

eu action is thus necessary.

Croata

stoga je potrebno djelovanje eu-a.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

thus this legislative proposal aims to:

Croata

stoga je cilj zakonodavnog prijedlog sljedeći:

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

and spotting), thus possibly affecting

Croata

dislipidemije, akni i probojnog

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

and thus , darwin i was born in 2005 .

Croata

i tako , darwin je bio rođen 2005 .

Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

an empty stomach, thus it should be

Croata

bolesnika koji uzimaju nefrotoksične

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this information is thus marked whenever possible .

Croata

kad god je to moguće , takve se informacije u skladu s time i označavaju .

Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in 2006 , tdr achieved the best results thus far .

Croata

godina 2006 . donijela je do sada najbolje rezultate u poslovanju .

Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

legal clarity reduces administrative burden thus costs

Croata

pravnom jasnoćom smanjuje se administrativno opterećenje, a time i troškovi

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

clinical monitoring and dose adjustment may thus be required.

Croata

stoga bi moglo biti potrebno kliničko praćenje i prilagodba doze.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

candidates for eu membership are thus usually ‘safe’.

Croata

zemlje kandidatkinje za članstvo u eu-u stoga su obično „sigurne”.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

bilateral discussions with moscow have not brought any results thus far.

Croata

bilateralni razgovori s moskvom do sada nisu donijeli rezultate.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

"strikes evidently reduce production and, thus, income.

Croata

"Štrajkovi očito smanjuju proizvodnju, a, sam tim, i prihod.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

- it stimulates blood circulation and thus warms and prepares muscles .

Croata

- stimulira cirkulaciju krvi i time zagrijava i priprema mišiće .

Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

crowding out of private sector financiers, thus holding back financial sector development.

Croata

istiskivanje ulagača iz privatnog sektora, čime se koči razvoj financijskog sektora.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the company's employee unions thus cautiously welcomed tuesday's decision.

Croata

radnički sindikati kompanije oprezno su pozdravili odluku od utorka.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

thus, free (unbound) pioglitazone concentration is unchanged (see section 4.2).

Croata

stoga je koncentracija slobodnog (nevezanog) pioglitazona neizmijenjena (vidjeti dio 4.2).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,050,087 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo