Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
water retention (which shows as puffy fingers or swollen ankles, for a short time at the start of treatment)
væskeophobning (viser sig som opsvulmede fingre eller hævede ankler kortvarigt i begyndelsen af behandlingen)
seeing the smile on your grandson's face or the glitter off your daughter's engagement ring is so much better than a phone call.
det er så meget bedre at kunne se smilet på dit barnebarns ansigt og den skinnende forlovelsesring på din datters finger end at høre om det i telefonen.
very rarely reported side effects (less than 1 in every 10,000 patients): low blood pressure, puffy face, diabetes, leg cramps, back pain, kidney problems, nerve damage, bleeding gums, aplastic anaemia.
meget sjældent rapporterede bivirkninger (mindre end 1 ud af 10. 000 patienter): lavt blodtryk, opsvulmet ansigt, diabetes, benkramper, rygsmerter, nyreproblemer, nerveødelæggelse, blødende tandkød, aplastisk anæmi.