De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pycnometer
pyknometer
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pycnometer methods
pyknometermetoder
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
air comparison pycnometer
luftsammenligningspyknometer
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
standardization of the pycnometer:
måling af pyknometrets konstanter
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
air comparison pycnometer (for solids)
luftsammenligningspyknometer (for faste stoffer)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weighing of the pycnometer filled withdistillate
vejning af pyknometret, fyldt med destillat
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
measurement by pycnometer on a twin-pan balance
pyknometri på en vægt med to vægtskåle
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
weighing of clean dry pycnometer:tare = pycnometer + p
vejning af det rene og tørre pyknometer:tara = pyknometer + p
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mass of liquid contained in the pycnometer = p + m p".
massen af den i pyknometret indeholdte væske = p + m p".
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a thermally insulated container, exactly fitting the body of the pycnometer.
varmeisoleret beholder, som passer nøjagtigt til pyknometret.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
carefully wipe the pycnometer dry and place it in the thermally insulated container.
pyknometret aftørres omhyggeligt og anbringes i den varmeisolerede beholder.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
characteristic values to be retained:tare of empty pycnometer, p m:
konstanter, som skal benyttes senere:tara af det tomme pyknometer: p m
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the density of a solid in any form can be measured at room temperature with the gas comparison pycnometer.
massefylden af et fast stof i enhver form kan bestemmes ved stuetemperatur med et gassammenligningspyknometer.
the density is calculated from the difference in weight between the full and empty pycnometer and its known volume.
massefylden beregnes ud fra masseforskellen mellem det fulde og det tomme pyknometer og dets kendte rumfang.
weigh the water-filled pycnometer against the tare and record the weight p2 in grams required to establish equilibrium.
det vandfyldte pyknometer vejes, og vægten p2 g, der er nødvendig for at opnå ligevægt, noteres.