Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
select object...
vælg objekt...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
select object %1
vælg objektet% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
select object node type
vælg type af objektknude
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select object types:
vælg datatyper
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
find object tool
find objekter værktøjet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
& select object to be opened after clicking "%1" button:
& vælg objekt at åbne efter et klik på knappen "% 1":
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
select objects brighter than:
vælg objekter som er lysere end:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
select objects in constellation(s):
mellem solsystemobjekter: first generation digitized sky survey
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select objects which are observable on:
vælg objekter som er observerbare den:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
objects area, where you select objects to place on your playground.
objekt - området til højre, hvor du vælger objekter til at placere på din legeområde!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the material agent associated with the contact-mode of injury refers to the object, tool, or instrument with which the victim came into contact or the psychological mode of injury.
her beskrives den genstand/det værktøj/det stof fysisk, som skadelidte var i kontakt med, eller de psykologiske forhold omkring skaden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select objects by type highlight the object types you want to include in your observing list in the box below. you can highlight more than one item in the list. the buttons along the right can be used to quickly choose some common selections. when you are finished, press the next button.
vælg objekter efter type fremhæv de objekttyper du ønsker at inkludere i din observationsliste i boksen nedenfor. du kan kan fremhæve mere end et element i listen. knapperne til højre kan bruges til hurtigt at vælge nogle almindelige udvalg. når du er færdig, skal du trykke på næste - knappen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘material agent associated with the contact — mode of injury’ means the object, tool or instrument with which the victim came into contact or the psychological mode of injury.
»materielt element i tilknytning til kontakten/skademåden« den genstand, det værktøj eller det stof, som den skadelidte fysisk var i kontakt med, eller den måde, hvorpå den psykiske skade skete.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to start constructing a text label, simply press the text label button in the & kig; toolbar or select objects other text label in the menubar.
for at starte konstruktionen af en tekst- etikette, tryk blot på tekst- etikette - knappen i & kig; 's værktøjslinje eller vælg objekter andet tekst- etikette i menulinjen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
select objects in one or more constellations in the list below, highlight the constellations you want to use for your observing list. only objects that occupy the selected constellations will be included in the list. when you are finished, press next to continue.
vælg objekter i et eller flere stjernebilleder fremhæv de stjernebilleder du ønsker at bruge til din observationsliste på listen nedenfor. kun objekter som bebor de valgte stjernebilleder vil blive inkluderet på listen.. når du er færdig, trykker du på næste for at fortsætte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can search for named objects using the find object tool, which can be opened by clicking on the search icon in the toolbar, by selecting find object... from the pointing menu, or by pressing ctrl; f. the find object window is shown below:
du kan søge efter et navngivet objekt med værktøjet find objekt, som åbnes ved at klikke på ikonet søg i værktøjslinjen, ved at vælge menupunktet find objekt... på retning - menuen eller ved at taste ctrl; f. vinduet find objekt er vist herunder:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: