De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mechanism of interaction
mechanizmus interakcie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the mechanism of this interaction remains unknown.
mechanizmus tejto interakcie zostáva neznámy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(mechanism of interaction
(mechanizmus interakcie neznámy)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mechanism of interaction
mechanizmus interakcie medzi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mechanism of interaction is
mechanizmus interakcie je
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(mechanism of interaction unknown)
(mechanizmus interakcie neznámy)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the mechanism of this interaction is unknown.
mechanizmus tejto interakcie nie je známy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the mechanism of interaction is cyp3a4 inhibition.
mecanismul de acţiune este prin inhibarea cyp3a4.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medicinal product/ possible mechanism of interaction
liek/možný mechanizmus interakcie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the mechanism of the observed interaction is presently unknown.
mechanizmus pozorovanej interakcie však v súčasnosti nie je známy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cmax: ↑ 64% (mechanism of interaction unknown)
cmax: ↑ 64 % (mechanizmus interakcie je neznámy)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the exact mechanism of this interaction is not clear.
presný mechanizmus tejto interakcie nie je objasnený.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
however, the aetiology of ere still remains unclear.
avšak etiológia ochorenia ere stále zostáva nejasná.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mechanism of efavirenz/atazanavir interaction is cyp3a4 induction.
mechanizmus interakcie efavirenzu/atazanaviru je cyp3a4 indukcia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medicinal product by therapeutic areas/possible mechanism of interaction
liek podľa terapeutickej oblasti/možný mechanizmus interakcie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even for a virtual centre, much remains unclear.
aj pri virtuálnom centre je mnohé nejasné.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for want of specifics, the detail of how provisions for contingent losses are treated remains unclear.
vzhľadom na nedostatočnú konkretizáciu zostáva posudzovanie rezerv na predpokladané straty nejasné.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ideal speed for the adoption of the single current by the new member states remains unclear.
otvorenou otázkou ostáva, aká rýchlosť prijatia jednotnej meny novými členskými krajinami je optimálna.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether this is related to mobilisation of copper stores or to natural history of the disease remains unclear.
Či to súvisí s mobilizáciou zásob medi alebo s prirodzeným priebehom choroby, nie je známe.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
furthermore, the precise content of the obligations of transparency and non-discrimination arising from the treaty remains unclear.
nejasný navyše ostáva aj presný obsah povinností transparentnosti a nediskriminácie, ktoré vyplývajú zo zmluvy.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: