Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
akt produkt — nariadenia (es) č.
po slovensky
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak uplatňovanie nariadenia (es) č.
nr. de ordine (de inserat numărul de ordine conform anexei i) —
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak: Článok 4 nariadenia (es) č.
v rumunčine: regulamentul (ce) nr. 2058/96, articolul 4
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
žiadosť o licenciu na základe nariadenia (es) č.
slovensky
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak Článok 3 ods. 4 nariadenia (ehs) č.
po slovensky Článok 3 ods. 4 nariadenia (ehs) č. 1182/71 sa neuplatňuje
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in slovak Článok 4 nariadenia (es) č. 2058/96
slovensky Článok 4 nariadenia (es) č. 2058/96
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak: clánok 20 nariadenia (es) č. 2535/2001,
po slovensky: Článok 20 nariadenia (es) č. 2535/2001,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak Článok 4 vykonávacieho nariadenia (eÚ) č. 480/2012
v slovenčine Článok 4 vykonávacieho nariadenia (eÚ) č. 480/2012
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak zníženie cla v zmysle nariadenia (es) č. 2040/2005
po slovensky zníženie cla v zmysle nariadenia (es) č. 2040/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oslobodenie od cla (clánok 4 nariadenia (es) c. 2402/96)
oslobodenie od cla (článok 4 nariadenia (es) č. 2402/96)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vývoz obilnín po mori - clánok 13 nariadenia (es) c. 1501/95
vývoz obilnín po mori — článok 13 nariadenia (es) č. 1501/95
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
výsledky kontrol podľa článku 2 nariadenia (es) č. 639/2003 uspokojivé
výsledky kontrol podľa článku 2 nariadenia (es) č. 639/2003 su uspokojivé
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č. 2081/2005,
v slovenčine dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č. 2081/2005,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak poplatok stanovený na 0 % podľa nariadenia (es) č. 1431/94.
po slovensky poplatok stanovený na 0 % podľa nariadenia (es) č. 1431/94.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č. 1868/94
slovensky na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č. 1868/94
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak clo stanovené vo výške 0 % na základe nariadenia (es) č. 1385/2007.
po slovensky clo stanovené vo výške 0 % na základe nariadenia (es) č. 1385/2007.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak: na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č. 1868/94
v slovenčine: na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č. 1868/94
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak vývoz obilnín po mori – článok 13 druhý odsek nariadenia (es) č. 127/2009
v slovenčine vývoz obilnín po mori – článok 13 druhý odsek nariadenia (es) č. 127/2009
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak premiestnenie intervenčných výrobkov – uplatnenie článku 8 ods 5 nariadenia (eÚ) č.807/2010.
v slovenčine premiestnenie intervenčných výrobkov – uplatnenie článku 8 ods 5 nariadenia (eÚ) č. 807/2010.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in slovak premiestnenie intervenčných výrobkov – uplatnenie článku 7 odseku 5 nariadenia (ehs) č. 3149/92.
v slovenčine premiestnenie intervenčných výrobkov – uplatnenie článku 7 odseku 5 nariadenia (ehs) č. 3149/92.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad: