Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
confirmed
potvrdené
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
confirmed,
lvef neupravila
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(confirmed
(potvrdené opakovaným
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
confirmed case
potvrdený prípad
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
not confirmed.
nie je potvrdené.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed on:
potvrdenie rozhodnutia:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed by:.
potvrdené kým:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to be confirmed
(bude potvrdené)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
c. confirmed case
c. potvrdený prípad
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
response (confirmed
odpoveď (potvrdených
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(subsequently confirmed)
potvrdené:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not confirmed identity
nepotvrdená totožnosť
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
d. who confirmed case
d. potvrdený prípad na úrovni who
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed/not confirmed
potvrdené/nepotvrdené
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
germany confirmed that […].
nemecko potvrdilo, že […].
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed cardiac events
podľa protokolu podľa liečebného zámeru
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c. nationally confirmed case
c. potvrdený prípad na vnútroštátnej úrovni
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all culture-confirmed influenza
všetky prípady chrípky potvrdenej kultiváciou
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed objective response(irrc)
potvrdená objektívna odpoveď (irrc)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed identity (established identity)
potvrdená totožnosť (preukázaná totožnosť)
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad: