De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
identified
označen
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
identified use
opredeljena uporaba
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
clearly identified
jasno identificiran
options identified:
opredeljene možnosti:
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
de-identified; or
identificira ali
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
identified geographical area
opredeljeno geografsko območje
is properly identified,
je istovetnost živali pravilno ugotovljena,
Última actualización: 2017-02-16 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
the risks identified;
ugotovljena tveganja;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
policy options identified
opredeljene možnosti politike
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
(jj) de-identified; or
(b) se uporabijo anonimno; ali
adr identified post-marketing
neželeni učinki, odkriti v obdobju trženja
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
• sources always identified.
• vedno navedeni viri.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
sia source identified "a"
sia znano poreklo "a"
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
addressing identified key weaknesses
odprava ugotovljenih ključnih pomanjkljivosti
each adverse effect identified,
vsakega ugotovljenega škodljivega učinka,
Última actualización: 2017-02-16 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
all hazards have been identified;
vse nevarnosti so bile prepoznane;
Última actualización: 2014-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
"source-identified"
"znanega izvora"
Última actualización: 2017-02-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
individual identified transformation products,
posameznih opredeljenih transformacijskih produktov,
2.2.1 risk(s) identified
2.2.1 ugotovljeno(-a) tveganje(-a)
additional issues identified during work
dodatna vprašanja, določena med delom
