De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5
5 / 5
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 48
Calidad:
5.
- Äà.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
$ 5
5 euros
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. -
- donaciones
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5)
(5) a.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the amvl 5 supplies the output pressure 2a of the compressed air so as to be lower than that of the amvh 4.
la amvl 5 suministra la presión de salida 2a del aire comprimido suministrado de manera que sea inferior al de la amvh 4.
Última actualización: 2012-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when only the amvl 5 is in the pressurized state "o", the amvh 4 is open and the amvl 5, the rmvh 6, and the rmvl 7 are closed.
cuando sólo la amvl 5 está en el estado presurizado "o", la 4 amvh está abierto y la amvl 5, la rmvh 6 y la rmvl 7 están cerradas.
Última actualización: 2012-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for example, the amvh 4, the amvl 5, the rmvh 6, and the rmvl 7 are shown in the item indicating the name of each electromagnetic valve.
por ejemplo, la amvh 4, la amvl 5, la rmvh 6 y la rmvl 7 se muestran en el elemento que indica el nombre de cada válvula electromagnética.
Última actualización: 2012-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[0033] each of the first electromagnetic-valve drive circuit 1b and the second electromagnetic-valve drive circuit 1c includes, as its main constituent units, the first switch sw1 for slide control, the second switch sw4 for slide control, the first switch sw2 for emergency brake, the second switch sw5 for emergency brake, the first switch sw3 for service brake control, the second switch sw6 for service brake control, the contact s1 for an h/w timer, the contact s2 for an h/w timer, and the circuit power supply p. the amvh 4, the amvl 5, the rmvh 6, and the rmvl 7 shown in fig. 4 correspond to the amvh 4, the amvl 5, rmvh 6, and the rmvl 7 shown in fig. 3, respectively.
[0033] cada uno del primer circuito de accionamiento de las válvulas electromagnéticas 1b y el segundo circuito de accionamiento de las válvulas electromagnéticas 1c incluye, como sus unidades constitutivas principales, el primer interruptor sw1 para el control de patinaje, el segundo interruptor sw4 para el control de patinaje, el primer interruptor sw2 para el freno de emergencia, el segundo interruptor sw5 para el freno de emergencia, el primer interruptor sw3 para el control del freno de servicio, el segundo interruptor sw6 para el control del freno de servicio, el contacto s1 para un temporizador de h/w, el contacto s2 para un temporizador de h/w, y el circuito de alimentación eléctrica p. la amvh 4, la amvl 5, la rmvh 6 y la rmvl mostradas en la fig. 4 corresponden a la amvh 4, la amvl 5, la rmvh 6 y la rmvl mostradas en la fig. 3, respectivamente.
Última actualización: 2012-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: