Usted buscó: berlingo (Inglés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

berlingo

Español

berlingo

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

citroen berlingo car technical data.

Español

citroen berlingo datos técnicos de coches. las especificaciones de coches.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

small electric vans (citroën berlingo) then delivery them to their destinations in the city.

Español

¡aunque el apoyo de la comisión europea finalizó, no tenemos la intención de detenernos!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

convinced that natural gas is the fuel of the future, the mark also commercializes, in some countries, the berlingo equipped with this same dual motor.

Español

convencida de que el gas natural es el combustible del futuro, la marca también comercializa, en algunos países, el berlingo equipado con este mismo motor dual.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

== berlingo i / partner i (1996–2007) ==the berlingo was officially launched in july 1996.

Español

== berlingo i / partner i (1996–2008) ==el berlingo fue lanzado oficialmente en julio de 1996.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

c3 citroën and berlingo vehicles adapted to use natural gas for vehicles (ngv) and petrol took part in the inauguration of the first refueling station for gas vehicles in spain.

Español

vehículos citroën c3 y berlingo adaptados para el uso de gas natural vehicular (gnv) y gasolina, participaron de la inauguración de la primera estación de servicio para gas vehicular en españa.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the berlingo and partner were officially unveiled in january 2008, with the berlingo launched first, in the european market, in april 2008, followed by the partner in may 2008.

Español

el berlingo y socio se dieron a conocer oficialmente en enero de 2008, con el berlingo lanzó por primera vez, en el mercado europeo, en abril de 2008, seguido por el partner en mayo de 2008.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

from 1999 to 2002, the company assembled the citroën berlingo mk i model under the name orion m.in 2006, it produced the hyundai accent, hyundai sonata, as well as the hyundai porter light truck.

Español

1 bajo el nombre de tagaz orion m. en el 2006, es iniciada la producción de algunos modelos de la hyundai como el hyundai accent, hyundai sonata, así como el camión ligero hyundai porter.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

== berlingo ii / partner ii (2008–2015) ==two different models replaced the first generation of the berlingo in 2008.

Español

== berlingo ii / partner ii (2008-presente) ==dos modelos diferentes sustituyó a la primera generación de la berlingo en 2008.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

=== berlingo concept cars ===when the berlingo was first shown at the mondial de l'automobile (paris motor show) in 1996, a set of three concept cars was also presented:*berlingo coupé de plage*berlingo berline bulle*berlingo grand largethe berline bulle concept was a roomy small car that could be considered as a precursor for the c3.

Español

=== coches de concepto del berlingo ===cuando el berlingo fue mostrado por primera vez en la mondial de l'automóvil (salón de parís) en 1996, se presentó también un conjunto de tres coches de concepto:*berlingo coupé de plage*berlingo berline bulle*berlingo grand largeel concepto berline bulle era pequeño coche espacioso que podría ser considerado como un precursor para el c3.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

==examples==*citroen**jumper**jumpy**berlingo**nemo*dacia ro**dokker*fiat**ducato**doblò**scudo**fiorino*ford**transit**transit connect**ranger*iveco**daily*isuzu**rodeo*hyundai**starex**iload*gaz**gazelle*lada**niva pickup*mercedes-benz**sprinter**vito**citan**vario*nissan**nv200**interstar**cabstar**primastar*mitsubishi**l200*opel**vivaro**movano**combo*peugeot**boxer**partner**expert**bipper*renault**trafic**master**maxity**kangoo*Škoda**praktik**yeti*toyota**hiace*volkswagen**caddy**transporter**crafter**volkswagen amarok==sales channels==all of the above light commercial vehicles are sold through dealer networks.

Español

== lista de vehículos comerciales ligeros ==*chevrolet**city express*citroën**jumper**jumpy**berlingo**nemo*fiat**ducato**doblò**scudo**fiorino*ford**transit**transit connect**ranger*gaz**gazelle*hyundai**starex*intrall**intrall lubo*isuzu**rodeo*iveco**daily*lada**niva pickup*mercedes-benz**sprinter**vito**viano**vario*mitsubishi**l200*nissan**nv200**interstar**cabstar**primastar*opel**vivaro**movano**combo*peugeot**boxer**partner**expert**bipper*ram trucks**ram promaster*renault**trafic**master**maxity**kangoo*Škoda**praktik**yeti*toyota**hiace*volkswagen**caddy**transporter**crafter**volkswagen amarok== canales de venta ==los vehículos comerciales ligeros se venden a través de redes de concesionarios.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

at first sight only because very quickly a problem emerged, as anne chañé confirms: naturally the use of berlingos is limited by their size.

Español

pero sólo a primera vista, porque muy pronto apareció un pro­blema, como confirma anne chañé: por supuesto, la utilidad de los vehículos berlingo está limitada por su tamaño.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

c3 citroën and berlingo vehicles adapted to use natural gas for vehicles (ngv) and petrol took part in the inauguration of a new refueling station for private cars on march 25, 2009, where they could refuel natural gas and traditional fuels.

Español

vehículos citroën c3 y berlingo adaptados para el uso de gas natural vehicular (gnv) y gasolina, participaron de la inauguración de una nueva estación de servicio para turismos particulares el pasado 25 de marzo, donde podrán recargar gas natural y combustibles tradicionales.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

five are fully electric vehicles, four of them are commercial: in vigo, the citroen berlingo and peugeot partner; in barcelona, the nissan env-200; and in vitoria, the mercedes vito e-cell.

Español

de los cinco vehículos completamente eléctricos, cuatro de ellos son comerciales: en vigo, las citroën berlingo y peugeot partner; en barcelona, la nissan env-200; y en vitoria, el mercedes vito e-cell.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

gonzalo also talked about what he does with the profits pasticcino makes: ‘we divide the profit into three parts according to the eoc principle; at times we had to ask for money from the bank in order to make our contribution to the eoc.’ perhaps someone could ask whether the sacrifice is worth it and if it wouldn't be nicer to have a good car, a house of one's own or just travel more... gonzalo is very clear about this: ‘yes, it would be nice. i travel with my berlingo (that sometimes seems like a wreck) and when i get in the car of my friends i often say “what a beautiful car!”, but then i do not think i am missing anything, i have everything i need.

Español

gonzalo contó también cómo se reparten las utilidades en pasticcino: “los dividimos en tres partes de acuerdo con los principios de la edc; alguna vez incluso hemos llegado a pedir plata al banco para hacer nuestro aporte a la edc”. alguien se puede plantear si tal sacrificio merece la pena y si no sería lindo tener un buen auto, viajar más, una casa propia… gonzalo lo tiene claro: “sí, sería lindo, yo ando en la berlingo (y a veces me parece una batata), y me subo al auto de mis amigos y digo ¡qué buen auto!, pero nunca me ha faltado nada, tengo todo lo que necesito.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i booked 2 citroen berlingos for our week's holiday in may and got a very good price.

Español

había reservado 2 citroën berlingo para nuestras vacaciones de una semana en mayo y obtuve un precio muy bueno.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the berlingo ii, styled by gilles vidal, is based on psa's platform 2 (like the citroën c4) and therefore is slightly larger, and considerably more expensive than its predecessor.

Español

el berlingo ii, al estilo de gilles vidal, se basa en la plataforma de psa 2 (como el citroën c4) y por lo tanto es un poco más grande, y considerablemente más caro que su predecesor.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the volume of our chilled isothermal cabinet 250 liters is designed in such a way that whatever your type of utility vehicle (partner, kangoo, berlingo), you can install our cabinet while leaving space for other products not requiring the preservation of the cold chain.

Español

el volumen de nuestro armario isotermo refrigerado 250 litros fue hecho para que culaquier sea su vehiculo utilitario (partner, kangoo, berlingo...), usted puede ponerle dentro y siempre se queda espacio libre para otros productos que no necesitan la preservación de la cadena del frío.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo