De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
black tarry stool
melenas
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
black tarry stools
heces alquitranadas
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
black or tarry stools
heces negras
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
melena/black tarry stools
melenas
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
convulsion (“fit”), blood or clots in stool (or black, tarry stool),
convulsión (“ataque”), sangre o coágulos en las heces (o heces negras, alquitranadas),
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
black, tarry stools due to the presence of digested blood
negro, alquitranadas debido a la presencia de sangre digerida
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you say you have blood in the stool or black, tarry stools
usted dice que tiene sangre en las heces o heces negras y alquitranadas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have black, tarry stools (this may be a sign of gi bleeding)
presenta heces alquitranosas (esto puede ser un signo de hemorragia digestiva).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vomiting blood, or black tarry stools (faeces), gastroenteritis, burping, difficulty swallowing
vomitar sangre, heces de color negro, gastroenteritis, eructos, dificultad para tragar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
passing bright red blood in your stools vomiting blood, or black tarry stools (faeces).
sangre roja brillante en las heces, vómitos con sangre o heces negras.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: