Usted buscó: breakthrough seizure (Inglés - Español)

breakthrough seizure
crisis epiléptica repentina a pesar de tratamiento

breakthrough
breakthrough

breakthrough.
agudos.

breakthrough pain
crisis agudas de dolor canceroso durante tratamiento

pain, breakthrough
crisis agudas de dolor canceroso durante tratamiento

breakthrough bleeding
sangrado intermenstrual

bleeding, breakthrough
sangrado uterino disfuncional (hallazgo)

scientific breakthrough–
progreso científico.

this could lead to breakthrough seizures.
esto podría conducir a que aparezcan las convulsiones.

22,23 this can lead to breakthrough seizures.
22,23 esto puede llevar al brote de ataques.

do not suddenly discontinue taking this medicine as this may lead to breakthrough seizure, which could have serious consequences for you and your baby.
no deje bruscamente de tomar este medicamento ya que esto puede originar una anticipación de la crisis, lo que podría tener serias consecuencias tanto para usted como para su bebe.

this may avoid the brivaracetam plasma concentration falling below the efficacy level and prevent breakthrough seizures from occurring.
esto puede evitar que la concentración plasmática de brivaracetam caiga por debajo del nivel de eficacia y que ocurran crisis repentinas.

high folate levels may speed up the normal breakdown of phenytoin.22,23 this can lead to breakthrough seizures.
los altos niveles de folato aceleran la degradación normal de la fenitoína.22,23 esto puede llevar al brote de ataques.

if breakthrough seizures occur towards the end of dialysis then an additional supplemental dose may be considered at the start of subsequent dialysis sessions.
si se producen convulsiones súbitas hacia el final de la diálisis, se debe considerar la administración de una dosis adicional complementaria al inicio de las siguientes sesiones de diálisis.

even people who respond successfully to medication sometimes have seizures (called "breakthrough seizures").
incluso la gente que responde satisfactoriamente a los medicamentos a veces sufre convulsiones (denominadas "convulsiones de recaída").

no sudden discontinuation of antiepileptic therapy should be undertaken as this may lead to breakthrough seizures, which could have serious consequences for both mother and child.
no se debe interrumpir repentinamente el tratamiento antiepiléptico ya que esto puede llevar a una crisis importante que puede tener graves consecuencias tanto para la madre como para el hijo.

no sudden discontinuation of anti-epileptic therapy should be undertaken as this may lead to breakthrough seizures which could have serious consequences for both mother and child.
no debe suspenderse el tratamiento antiepiléptico de forma súbita, ya que podría provocar convulsiones intercurrentes con potenciales consecuencias graves tanto para la madre como para el niño.

no sudden discontinuation of anti-epileptic therapy should be undertaken as this may lead to breakthrough seizures, which could have serious consequences for both mother and child.
no se debe interrumpir de forma repentina la terapia con antiepilépticos ya que esto podría dar lugar a crisis convulsivas irruptivas, que podrían tener consecuencias graves tanto para la madre como para el niño.

breakthroughs
intercurrente