De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
choose when to perform the scan and click next.
elija cuándo debe realizarse la búsqueda y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
choose when to perform the pushinstall and click next.
elija cuándo debe realizarse la tarea pushinstall y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
choose when to perform the uninstall task and click next.
elija cuándo debe realizarse la tarea de desinstalación y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
choose when to perform the installation job, and click next.
elija cuándo realizar el trabajo de instalación y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
choose when to perform the policy deployment job, and click next.
elija cuándo realizar el trabajo de implementación de la directiva y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
choose when to send the schedule and click next.
elija cuándo debe enviarse la programación y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
choose when to scan the network, and click next.
elija cuándo realizar la búsqueda de red y haga clic en siguiente.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
specify when to perform the scan of the computers you selected.
especifique cuándo debe realizarse la búsqueda de equipos seleccionados.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
when to perform a site survey
cuándo realizar un estudio de cobertura
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
study of how and when to perform endoscopy
estudiar como y cuando llevar a cabo la endoscopia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12. when to perform a secondary rhinoplasty?
12. ¿cuando realizar una rinoplastía secundaria ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
below, select the directories (1) where you want to perform the scan, and click the ok button (2).
a continuación, seleccione los directorios (1) donde desea realizar el escaneo, y haga clic en el botón ok (2).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click “choose when to turn off the display” on the left panel.
haga clic en "elegir cuándo apagar la pantalla" en el panel izquierdo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you choose when to increase the rate* during your certificate’s term:
usted decide cuándo incrementar la tasa* durante el plazo de su certificado
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
download updates for me, but let me choose when to install them.
descargar las actualizaciones, pero permitirme elegir cuándo instalarlas.
Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
choose when to perform the pushinstall and click <span style="font-weight: bold;">next</span>.
elija cuándo debe realizarse la tarea pushinstall y haga clic en <span style="font-weight: bold;">siguiente</span>.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
choose when to perform the uninstall task and click <span style="font-weight: bold;">next</span>.
elija cuándo debe realizarse la tarea de desinstalación y haga clic en <span style="font-weight: bold;">siguiente</span>.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after specifying when to perform the scanning task, a scan report is displayed, showing you the ongoing status of the scan of remote computers.
tras especificar cuándo debe realizarse la tarea de búsqueda, aparecerá un informe de búsqueda en el que se muestra el estado actual de la búsqueda de equipos remotos.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
after specifying when to perform the pushinstall task, a summary is displayed, showing you the ongoing status of the pushinstall task.
tras especificar cuándo debe realizarse la tarea pushinstall, aparecerá un resumen en el que se mostrará el estado de la tarea pushinstall.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
each player chooses when to concede the object to the other player.
cada jugador elige cuándo reconocer que el otro jugador ha ganado.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: