De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
could you repeat that, please?
¿podrías repetirlo, por favor?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you repeat, please?
pode repetir, por favor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
excuse me ,could you repeat that please
excusa me puede repetir
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you repeat that?
¿podrías repetir eso?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you repeat the vote please?
antes de iniciarse la votación
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- could you repeat that?
- podría repetir eso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm sorry, could you repeat that please?
lo siento, ¿puede repetir, por favor?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you do that for me?
¿es esto correcto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you repeat your number please?
¿podría repetir se número por favor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you assist me, please?
¿me podrías ayudar, por favor?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you please repeat that?
¿podrías repetirlo por favor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you send it to me, please?
¿podría enviarmelo, por favor?
Última actualización: 2013-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- could you write that down for me?
- ¿me puede escribir eso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you bullet point that for me?"
podrías el punto de la bala que para mí?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
could you get it out for me
para que describir lo que hicimos en la alfombra
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you confirm this for me?
¿podría confirmármelo?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
you did that for me.
lo que significa que cargamos todos los que les dimos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you carry my bags for me?
¿podría llevar mi equipaje por mí?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you explain the question for me
podrias explicar la pregunta para mí
Última actualización: 2016-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cover for me please.
no… yo… no sé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: