Usted buscó: enjoy today (Inglés - Español)

enjoy our huge range today!
¡disfrute hoy mismo de nuestra gran selección de juegos!

it is law that can guarantee those freedoms that europeans enjoy today.
solo el derecho puede garantizar las libertades de que hoy disfrutan los europeos.

but it is a right that too many people still cannot enjoy today.
pero es un derecho del que demasiada gente todavía no puede disfrutar actualmente.

enjoy today’s match, any questions to paul will be forwarded directly to him.
disfruten el partido de hoy, cualquier pregunta a pablo, será enviado directamente a él.

without the court, europe could not have achieved thedegree of integration we enjoy today.
sin él, europa no habría alcanzado el nivel de integración queconocemos.

bearings have been, no doubt, one of the key elements of the progress that we enjoy today.
los rodamientos han sido, sin duda, un elemento clave en el progreso que hoy disfrutamos.

many of the things you enjoy today are the result of the efforts of people you will never know.
muchas de las cosas de las que disfrutamos hoy son producto de los esfuerzos desinteresados de personas que no conocemos.

take advantage of today! enjoy, enjoy.
¡aprovecha el día! goza, goza.

the list of freedoms we enjoy today that were not enjoyed by our ancestors is indeed a long and impressive one.
la lista de libertades de las que hoy en día disfrutamos y que no fueron disfrutadas por nuestros antepasados es en efecto larga e impresionante.

sitting in a hot mud bath was less common, but it is another timeless health practice that people enjoy today.
meterse a una tina llena de lodo caliente no era tan común, pero es otra práctica saludable que la gente disfruta en nuestros días.

mr president, the union we offer to the candidate countries should be in no way inferior to the one we enjoy today.
ahora bien, señor presidente, la unión que vamos a ofrecer a los países candidatos no debe ser de peor calidad de la que disfrutamos hoy.

attorney general madigan works to ensure that our children inherit an illinois more beautiful and bountiful as the one we enjoy today.
la procuradora madigan trabaja para asegurar que nuestros hijos hereden un estado más bonito y más abundante del que ahora disfrutamos hoy.

we should not have had the prosperity we enjoy today if these people, together with the rest of us, had not contributed to it.
europa ha de ser un refugio para las personas a quienes se persigue y que corren el peligro de que se les mate en otros países.

the european union is looking forward to the introduction of a new framework agreement that is more in keeping with the multifaceted relationship we enjoy today.
el acuerdo alcanzado en la conclusión de las recientes negociaciones entre la unión europea y china en materia textil demuestra qué puede ocurrir cuando nos sentamos a hablar tranquilamente de esas diferencias y a buscar soluciones satisfactorias para ambas partes.

joan miró spent his life experimenting with forms of art and expression, producing a plethora of exquisite pieces which the world continues to enjoy today.
joan miró pasó su vida experimentando con las formas artísticas y su propia expresión, produciendo una plétora de piezas exquisitas que el mundo aún disfruta hoy.

if we look at the surf industry, we can see that there are several things that we should change in order to take care of and preserve what we know and enjoy today.
si analizamos la industria del surf, veremos que existen varias cosas que deberíamos cambiar con el fin de cuidar y preservar lo que hoy en día conocemos y disfrutamos.

for love, we follow your steps, inspiring and advising you good actions, hoping that one day, you could live on peace and happiness that we enjoy today.
por amor, acompañamos vuestros pasos, inspirándoos y aconsejando buenas acciones, con el interés sincero, de que un día podáis vivir en la paz y la felicidad que hoy disfrutamos.

editorial: all that we have as a country, all that we have become, all that we hope for is because a man or woman gave their life so that we can enjoy today.
es, yo creo, una buena aproximación a lo que a nosotros se nos ha figurado que debe ser una ley racional de tratamiento a los migrantes.

prison in those days was particularly difficult because we had yet to win many of the most basic rights that prisoners enjoy today. we would sleep on the bare floor, without a blanket.
la cárcel en aquellos días resultaba muy dura porque aún no habíamos conseguido muchos de los derechos más básicos que los reclusos gozan hoy en día. dormíamos en el suelo desnudo, sin mantas.

it means that they will have a multiannual, guaranteed, predictable framework of income support similar to that which they enjoy today, as well as large margins as regards their production and business options.
significa que habrá un marco plurianual, garantizado y predecible de ayudas a la renta, similar al que existe en la actualidad, así como amplios márgenes en cuanto a su producción y opciones empresariales.