De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sheet
por donde debemos ir
Última actualización: 2014-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sheet:
balance:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a face sheet leave opened.
la fachada dejan abierto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they happen exclusively on a face sheet.
son exclusivamente sobre la fachada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
radiused face - to reduce sheet marking.
cara con radios - para reducir las marcas en la lámina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
information to be presented on the face of the balance sheet
información a revelar en el balance
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blood drained from his face and he went as white as a sheet.
la sangre se le fue de su cara y se fue tan blanco como una sabana, sus pies casi ni tocaban el suelo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from a face sheet platbands can give any form, choosing on them kalevki.
de la fachada a los jambajes les es posible dar cualquier forma, escogiendo a ellos kalevki.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from a face sheet of platbands select kalevki the necessary form and the size.
de la fachada de los jambajes quitan kalevki de la forma necesaria y la dimensión.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a face sheet of plates as well as concrete, happens impressive or relief.
la fachada de las planchas, así como de hormigón, es impresionante o en relieve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with a tired face and crying, yesenia is fixed on the sheet of paper.
con una cara cansada y llorando, yesenia se fija en la hoja de papel.
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all details of a set stack on a sheet of paper a face sheet downwards. .
todos los detalles del juego echan a la hoja de papel por la fachada hacia abajo. ¿.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the face sheet should be pure, with the accurate drawing absolutely homogeneous for the structure.
la fachada debe ser pura, con el dibujo preciso, completamente homogéneo por la estructura.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on a face sheet of laths cracks, knots, wormholes, otshchepy etc. are inadmissible.
sobre la fachada de las chapas son inadmisibles las grietas, los ramos, la carcoma, otshchepy etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after having bled for 17 straight hours, my face turned as pale as a sheet of paper.
después de haber sangrado por 17 horas seguidas, mi rostro estaba tan pálido como una hoja de papel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from a face sheet put an angular steel, and with internal - strip because it heats up less.
de la fachada ponen el acero angular, a con interior - polosovuju, porque se calienta menos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if it is required to cut down a through aperture, a marking from a face sheet transfer and on the opposite.
si es necesario cortar el agujero pasante, la marca de la fachada llevan y en opuesto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as a minimum, the face of the balance sheet should include line items which present the following amounts:
como mínimo, en el balance se deben incluir líneas con los importes que correspondan a las siguientes partidas:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at first tiles sort by colour and tone for what them display on a table or a workbench a face sheet upwards and sort in piles.
al principio las baldosas filtran por el color y el tono, para que los exponen en la mesa o el banco de carpintero por la fachada hacia arriba y filtran en las pilas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now put a surface gauge on the distance equal to a thickness of a loopback plate, and put this distance on a door face sheet.
ahora pongan rejsmus a la distancia igual al espesor de la placa de nudos, y pongan esta distancia a la fachada de la puerta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: