Usted buscó: financial slack (Inglés - Español)

slack
flojo

slack node
nudo slag

slack barrel
barril ligero semiestanco

in contrast to similar studies, the estimates presented here suggest that more financial slack in an industry results in lower formality in that industry.
en contraste con estudios similares, estas estimaciones sugieren que una mayor holgura financiera en una industria tiene como resultado una menor formalidad en aquella industria.

heterogeneity along with time-series variation in aggregate credit are used to determine industry-level financial slack and measure its relationship to employment formality.
junto con la variación de series temporales en el crédito agregado, la heterogeneidad se utiliza para determinar la holgura financiera a nivel de la industria y medir su relación con la formalidad del empleo.

the results are consistent with the notion that financial slack, instead of promoting employment formality, lets employees become informal independents and/or lets informal firms grow.
los resultados son consistentes con la idea de que la holgura financiera, más que la formalidad del empleo, permite a los empleados convertirse en independientes informales y/o permite crecer a las empresas informales.

this paper studies the relationship between financial slack and employment formalization by exploiting heterogeneity in industry-level financial dependence in the spirit of rajan and zingales (1998).
este documento estudia la relación entre la holgura financiera y la formalización del empleo utilizando la heterogeneidad en la dependencia financiera a nivel de la industria.

but there has never been any suggestion by any of the big powers that their control over critical united nations expenditure decisions, in particular peacekeeping expenditures, should be proportionately diffused among the majority of small countries which would be expected to take up the financial slack that they want to discard.
pero nunca se ha sugerido por parte de las grandes potencias que su control de decisiones críticas de gastos en las naciones unidas, en particular los relativos al mantenimiento de la paz, deberían distribuirse proporcionalmente entre la mayoría de los pequeños países que cabría esperar que asumieran la carga financiera de la que quieren librarse.