Usted buscó: god ends here (Inglés - Español)

inc ends here.
los aum terminan aquí.

– it ends here.
– cállate.

recording ends here.
la grabación termina aquí.

the quote ends here.
hasta ahí la cita.

amy, the march ends here.
amy, la marcha acaba aquí.

i think our little game ends here.
creo que nuestro jueguito termina aquí.

for some clients, the operation ends here.
para algunos clientes, la operación se detiene aquí.

the real business starts here and ends here.
aquí es donde se empiezan y terminan de verdad las cosas.

our story ends here and it has been fulfilling
हमारी कहानी यहाँ समाप्त होती है और यह पूरी हो गई है

[editorial note: missing material ends here.
[nota de la redacción : el material faltante termina aquí.

it will not end here
esto no termina aquí

it will not end here.
no terminará aquí.

"my life will end here.
mi vida terminará aquí.

but let us not end here.
pero no termina aquí.

application's the end here
la aplicación es el extremo aquí

as soon as we repent, god ends the whole matter of our sin.
desde que nos arrepentimos, dios termina con el asunto de nuestro pecado. l desecha toda carga contra nosotros y echa nuestra transgresión completamente fuera de su vista.

mr president, i will end here.
señor presidente, voy a terminar.

but it doesn’t end here.
pero la cosa no acaba aquí.

i shall end here, mr president.
termino, señor presidente.

but then, what else? online video ends here? what about virality?
pero entonces, ¿ya está?