De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
harbouring persons
desaparición de personas
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harbouring army deserters
acoger a desertores del ejército
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiv-1 harbouring the k65r mutation.
vih-1 portador de la mutación k65r.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harbouring convicted persons or suspects
alojamiento de personas condenadas o sospechosas
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patients with hiv-1 harbouring mutations
pacientes con vih-1 portador de mutaciones
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
harbouring of persons committing terrorist acts
:: den cobijo a quienes hayan cometido actos terroristas;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: harbouring of persons committing terrorist acts
:: amparar a personas que cometen actos terroristas
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harbouring terrorists is a crime in itself.
poner como ejemplo a un terrorista es ya de por sí un delito.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
79. article 296. harbouring of the offender:
79. artículo 296 - encubrimiento de un delincuente:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alana bloom isn’t harbouring any doubts.
alana bloom no alberga ninguna duda.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebanese law does not permit the harbouring of terrorists.
la legislación del líbano no permite dar refugio a terroristas.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harbouring or concealing a terrorist (s. 83.23)
conceder refugio u ocultar a terroristas (art. 83.23)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
squamous nsclc harbouring egfr activating mutations, the mah should
primera línea de pacientes con cpnm no escamoso que albergan mutaciones
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- to be able to finish the building for harbouring the boys,
- terminar de construir el edificio para albergar a los chicos,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each accused the other of harbouring terrorists and promoting terrorist activities.
ambas partes se acusaban mutuamente de dar refugio a terroristas y de promover actividades terroristas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
despite harbouring some serious reservations we decided to go ahead with the plan.
a pesar de tener serias reservas, decidimos seguir adelante con el plan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but more wonying still are the intentions which washington appears to be harbouring.
pero más preocupantes aún son las intenciones que claramente parecen animar a washington.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apart from harbouring a permanent exhibition, it is often host to various events.
en ella además del museo de sitio se realizan diversos eventos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. the enticement, transportation, harbouring, detention or sheltering of a person;
a. la captación, el transporte, la acogida, la detención o la recepción de personas;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. zaire strongly reiterates that it is not harbouring "criminals " from rwanda.
el zaire desea afirmar enérgicamente que no ampara a los "criminales " provenientes de rwanda.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible