De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hatchery management;
gestión de criaderos
Última actualización: 2009-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hatchery & fry production, feeding protocols, hatchery management, water treatment…
hatchery & producción de alevines, protocolos de alimentación, gestión de hatchery, tratamiento del agua, ...
hatchery management was apparently in good hands – and incubation settings, duration and climate conditions also looked fine.
la administración de la planta de incubación estaba aparentemente en buenas manos, y los ajustes de incubación, duración y condiciones climáticas también se veían bien.
pas reform will also provide hatchery management training for centaco personnel, with ongoing service and technical support from pas reform academy.
la academia de pas reform dará los entrenamientos de manejo y operación para el personal de centaco, contando con un soporte técnico y de servicio continuo.
hatchery management training is a great opportunity, even for experienced hatchery managers, to share ideas and experiences with specialists and managers from other hatcheries.
el entrenarse como gerente de planta es una gran oportunidad aún para los gerentes ya con experiencia para compartir ideas y las experiencias que han acumulado con especialistas avícolas como con gerentes de otras plantas de incubación.
the course concludes with troubleshooting and fine tuning inevery aspect of hatchery management, including hatchery hygiene, which is a strong feature throughout the course.
finalmente, una localización de desperfectos y sincronización de cada aspecto de la gerencia de las plantas de incubación, incluyendo la higiene de la misma, juegan un gran papel en este programa.
with more than 30 years hatchery management experience, martin 'tiny' barten is a well-known and highly respected veteran of the hatchery sector.
charlas del sector con más de 30 de años experiencia de gestión de las plantas de incubació , martin barten es un veterano muy conocido y sumamente respetado en el sector de aves caseras.
the care of hatching eggs during storage – at the farm, in transit or at the hatchery - is an important aspect of hatchery management that aims to preserve the vitality of the embryo.
el cuidado de los huevos incubables durante el almacenje —en la granja, durante el tránsito o en la planta de incubación— es un aspecto importante en una administración de planta de incubación que busca preservar la vitalidad del embrión.
with the focus on identifying and meeting new and emerging challenges in the hatchery, faculties include in-house project engineering, hatchery management, training and a dedicated embryology centre.
con el enfoque puesto en identificar y encontrar nuevos y emergentes retos en la planta de incubación, nuestras facultades incluyen un proyecto de ingeniería in situ, administración de la planta de incubación, y un centro dedicado a la embriología.
in addition to equipment supply and technical support services, the new partnership will have the full backing of pas reform academy, for incubation research, hatchery management training and customer-level consultancy.
adicionalmente al equipo y los servicios de abasto y técnicos, l nueva sociedad tendrá un completo soporte de pas reform academy en cuanto a la desarrollo de4 incubaciòn, el entrenamiento de la gerencia de plantas de incubación y la consultoría a nivel de cliente.
