De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deep full thick burn unsp part face/head,no loss body part
quemadura de tercer grado profunda de parte no especificada de la cara o cabeza - sin pérdida de parte corporal
deep full thickn burn face/head/neck without loss body part
quemadura con destrucción total de piel de cara, cabeza o cuello sin pérdida de parte corporal
dp full thick burn multi part face/head/neck+loss body part
quemadura con destrucción total de piel de partes múltiples de cara, cabeza o cuello con pérdida de parte corporal
head injury with intracranial hemorrhage without intracranial wound, with loss of consciousness
hemorragia intracraneal postraumática sin herida intracraneal abierta y con pérdida de la consciencia
head injury open intracranial wound with brief (< 1 hr) loss of consciousness
lesión traumática cerebral con herida intracraneal abierta y pérdida breve de la consciencia (menos de una hora)
head injury contusion brain w/open intracranial wound w/no loss of consciousness
contusión cerebral con herida intracraneal abierta, sin pérdida de la consciencia (trastorno)