De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iv fluids
lev
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intravenous (iv) fluids.
líquidos por vía intravenosa (iv).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluids are increased
se incrementan lev
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluids may be given.
se deben administrar líquidos intravenosos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluid
líquido intravenoso
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
you will be given iv fluids initially.
al comienzo, se le dará una dieta líquida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how iv fluids are given before vistide
cómo se dan los fluidos iv antes de vistide
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you may need iv fluids or an oxygen mask.
es posible que necesite líquidos intravenosos o una máscara de oxígeno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluids may be given to aid in hydration.
se pueden administrar líquidos por vía intravenosa para ayudar con la hidratación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are severely ill, you may need iv fluids.
si está muy enfermo, podría necesitar líquidos por vía intravenosa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluids and antibiotics will be started right away.
se comenzará de inmediato con la administración de antibióticos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in this case, you will continue to receive iv fluids.
en este caso, continuará recibiendo líquidos a través de la vena.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the recovery room, you will have iv fluids and medications.
en la sala de recuperación, se le administrarán medicamentos y líquidos por vía intravenosa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
during the procedure, you will receive iv fluids and medications.
durante el procedimiento, recibirá líquidos y medicamentos por vía intravenosa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after the surgery, we gave her a large bag of iv fluids.
después de que la cirugía, nosotros le diéramos una bolsa grande de líquidos de iv.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iv fluids may be given to help flush out the excess calcium.
se deben administrar líquidos intravenosos para ayudar a eliminar el exceso de calcio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is used to deliver medication, nutrition, iv fluids, and chemotherapy.
se utiliza para administrar medicamentos, productos nutritivos, líquidos intravenosos y quimioterapia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intravenous (iv) fluids may be given and medicines may be prescribed.
se pueden administrar líquidos intravenosos (iv) y se pueden recetar medicinas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are unable to drink enough, you may need to receive iv fluids.
si no puede beber lo suficiente, es posible que necesite recibir líquidos intravenosos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after the procedure, you will be given iv fluids and medications while recovering.
después del procedimiento, se le administrarán líquidos y medicamentos por vía intravenosa durante la recuperación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: