De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they say that smokey joe used to sit in a lawn chair along the third-base line to watch the kids play little league baseball in milford.
dicen que smokey joe se sentaba en una silla del césped a lo largo de la línea de la tercero-base para mirar a los cabritos jugar a pequeño béisbol de la liga en milford.
wrong question for dad … he made me get in the lawn chair and start reading those books last night. oh well, at least the first book was about this dog who lost his bone.
no una pregunta para papá me hizo ir a la silla de l patio y empezar a leer esos libros anoche. oh bueno, por lo menos el primer libro era de una perro que perdió su hueso.
"there is a story of a 33-year-old truck driver by the name of larry walters who was sitting in his lawn chair in his backyard one day wishing he could fly.
"hay una historia de un chofer de camiones de 33 años por el nombre de larry walters quien estaba sentado en una silla en su patio trasero un día deseando que pudiera volar.
a large private garden furnished with a large table and lawn chairs can be found at the back of the house.
un gran jardín privado amueblado con una gran mesa y sillas se encuentra en la parte de atrás de la casa.
a few lawn chairs may be okay, but they are not as comfortable as snuggling up in your travel hammock!
¡algunas sillas del césped pueden ser aceptables, pero no son tan cómodas como snuggling para arriba en su hamaca del recorrido!
i see it when i stand on a stage in a bluegrass festival in east virginia and i look out at the sea of lawn chairs and i bust out into a song in chinese.
lo veo cuando en el escenario de un festival de bluegrass en virginia oriental miro el mar de sillas del público y de repente empiezo a cantar una canción en chino.
" i fell victim to a wallet snatching bandit on the beach in barcelona. thinking it was a nice night to camp out on the beach, i fell asleep on one of those lawn-chairs that are provided.
"fui víctima de un bandido que me arrebató mi cartera en la playa de barcelona. pensé que era una bonita noche para acampar en la playa, me dormí en una de esas tumbonas que te ofrecen.