Usted buscó: make today count (Inglés - Español)

making today count
haciendo que el día de hoy cuente

what response will you make today?
¿que respuesta hará usted hoy?

i have two points to make today.
y para concluir quiero decir que los verdes vamos a votar naturalmente a favor del informe linkohr.

i have three calls to make today.
hoy quisiera hacer tres llamamientos.

and the cocaine decision that you make today
y la decisión de cocaína que haces hoy

where the cocaine decision that you make today
donde la decisión de cocaína que haces hoy

let us today count our strategic victories, not the tactical defeats.
hagamos hoy un recuento de nuestras victorias estratégicas y no de las derrotas tácticas.

that is the most important statement he can make today.
Ésa es la declaración más importante que puede hacer hoy.

that is the point that we are attempting to make today.
es lo que tratamos de hacer valer hoy.

about 800 million more people can today count on safe water supplies than in 1990.
en la actualidad se la suministra a 800 millones de personas más que en 1990.

there are a number of points that i wish to make today.
hoy quiero comentar una serie de cuestiones.

decisions that young people make today often have lifelong consequences.
las decisiones que toman los jóvenes hoy en día tienen repercusiones para toda la vida.

in time, you will see the results of the sacrifices that you make today.
en su momento, verán los resultados de los sacrificios que hacen ustedes hoy.

it is a very important concession that we have got the commission to make today.
schleicher (ppe), ponente. - (de) creo, cierta mente, que en el parlamento estamos representando al público y que el público también escucha.

the recommendation we make today will therefore be more than just an expression of opinion.
contentos no podemos estar, a la vista del desequilibrio entre la unión monetaria, por una parte, y la unión política, por otra.

the points i would like to make today have more to do with the general situation.
los comentarios que quiero plantear hoy tienen que ver más con la situación general.

for the attitudes and choices they make today will greatly influence their tomorrows."
porque las actitudes y elecciones que hagan hoy influenciarán enormemente sus mañanas".

many of the decisions we make today will determine how we are going to live in 2050.'
muchas de las decisiones que se tomen hoy, determinarán nuestras vidas en 2050.»

the fourth point i wanted to make today concerns how the regulation can be applied to agencies.
cuarto punto que quisiera precisar con ocasión de esta intervención: el de la aplicabilidad del reglamento a las agencias.

we contend that this is not going to make today's european union capable of enlargement.
lo que nos lleva a afirmar que en estas condiciones la unión europea no esta madura para la ampliación.