De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mousse de maracuya or passion fruit mousse is a delicious and easy to make dessert.
el mousse de maracuyá es un postre delicioso que le encantara a su familia o invitados, pero a la vez es fácil de preparar y se lo puede hacer con anticipación.
three years later after the success of our sjds establishment and the numerous recommendations of our guests we decided to open our second home from home the maracuya managua
tres años más tarde después de que el éxito de nuestro establecimiento sjds y las numerosas recomendaciones de nuestros clientes hemos decidido abrir nuestro segundo hogar fuera de casa la maracuya managua
for example, the people of colonia maracuya have to burn plastic or grass everyday to keep the stench from the municipal garbage dump from engulfing their neighbourhood.
por ejemplo, cada día la gente de la colonia maracuyá tiene que quemar plástico o pasto para alejar el fuerte olor que el basurero municipal extiende a su barrio.
one of them is colonia maracuya. located behind a mega mall built around a year ago in the region, colonia maracuya is home to more than 200 families today.
uno de ellos es la colonia maracuyá. localizada detrás de un mega centro comercial construído hace un año en la región, la colonia maracuyá es actualmente el hogar de 200 familias.
the consumption of maracuya is recommended for lowering arterial pressure, as natural sedative and as a vitamin c source. it increases the resistance against infections and helps the new cell production.
el consumo de maracuyá se recomienda para bajar la presión arterial, como tranquilizante, como fuente de vitamina c. incrementa la resistencia contra las infecciones y favorece la producción de nuevas células.
maracuya, yuka, aloe and papaya are cultivated there and a large amount of them is later brought to the food chain of the shrimp farming. passion fruits such as maracuya provide the shrimps with essential vitamins.
allí se cultivan fuentes de vitaminas con maracuyá, yuca, aloe y papaya para la cría de la gamba. el abono para el cultivo de las plantas se consigue por otra parte gracias a los deshechos orgánicos de la granja de gambas.
7) we sowed maracuya seeds two months ago. i made a very deep hole and put agnihotra ash with the seeds. i was told that the seeds will not sprout, since the hole was too deep. nevertheless, after a little time the first buds came out and now the bush has grown so much, that we put some wires for it to coil up.
7) hace 2 meses sembramos una mata de parchita (maracuya). pero, cuando la sembré hice un hueco muy profundo, sin embargo puse ceniza de agnihotra a las semillas dentro del hueco.