De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in may 2003, the band undertook the "north american contamination" tour alongside mastodon and others.
en mayo de 2003, la banda llevó a cabo "north amer4ican contamination tour" junto a mastodon y otros.
actually, the find included one of the most complete fossils of a mastodon and possibly a less-complete mammoth.
realmente, el hallazgo incluía uno de los fósiles de mastodonte más completos y posiblemente, un mamut menos completo.
he next joined haverly's united mastodon minstrels as manager, touring the u.s. and europe.
se unió como "mánager" en el haverly's united mastodon minstrels, y recorrió los estados unidos y europa.
as well being an important archeological site, reports document the discovery of the remains of a mastodon in the lower watershed of the nacaome river.
existe una gran riqueza arqueológica e inclusive hay reportes, documentados, sobre el descubrimiento de restos de mastodonte en la cuenca baja del río nacaome.
after recording a four song demo and a 7-inch picture disc through reptilian records, mastodon landed a record deal with relapse records in 2001.
después de grabar otro demo de cuatro canciones, publicado por reptilian records, mastodon consiguió un contrato discográfico con relapse records en 2001.
the excavations carried out in the site have enabled researchers to find mastodon bones and furs, as well as fragments of paleo guanacos furs, which they used to build their tents.
las excavaciones realizadas en el sitio permitieron hallar huesos y cueros de mastodontes, además de fragmentos de cuero de paleo guanacos, con el que construían sus carpas.
slayer toured australia and new zealand in april with mastodon, and appeared at the download festival, rock am ring, and a summer tour with marilyn manson and bleeding through.
slayer también realizó una gira por australia y nueva zelanda con mastodon y participó en el festival rock am ring y en el download festival.
after the release of "the rise of brutality", the band took part in the 2004 unholy alliance tour in europe with slayer, slipknot and mastodon.
después del lanzamiento de the rise of brutality, la banda participó en la gira unholy alliance 2004 en europa con slayer, slipknot y mastodon.
==biography==in mastodon's early years, hinds would work as a full-time carpenter when not touring to promote the band.
en los primeros años de mastodon, hinds trabajó como carpintero cuando no estaba de gira con la banda.
" the ceremony was held on february 11, 2007, at the staples center in los angeles, with slayer competing against mastodon, lamb of god, ministry and stone sour.
la ceremonia tuvo lugar el 11 de febrero de 2007 en el staples center de los Ángeles, en la que slayer competía con mastodon, lamb of god, ministry y stone sour.