De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
climbers
enredaderas
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the parable of the mountain climbers
la parábola de los alpinistas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mountain climbers reached the summit before dark.
los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iranian mountain climbers missing in pakistan · global voices
montañistas iraníes se pierden en pakistán
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mountain-climber rope.
una sesión de terapia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sport and safety harnesses for mountain-climbers and for work at heights
- arnés deportivos y de seguridad para escaladores y trabajos en altura
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==references==* for mountain bikers and spiritual climbers, kaba-san – ibaraki.
==referencias==* for mountain bikers and spiritual climbers, kaba-san – ibaraki.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mountain climbers must be able to adapt to the altitude and cold weather and in physical good conditions.
el ascenso por la ruta normal requiere ciertas exigencias técnicas, recomendado para andinistas con experiencia en el uso de grampones, piolet y cuerdas, debiendo estar capacitado para adaptarse a la altura, el frío y físicamente apto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hikers, campers, mountain climbers and divers will have even more beautiful areas to explore than now.
los excursionistas, campistas, alpinistas y buceadores tendrán aún más hermosas áreas para explorar que ahora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cotopaxi is a national park and therefore a tourist destination, one that appeals especially to mountain climbers.
el cotopaxi es un parque nacional y por lo tanto un destino turístico, que apela especialmente a alpinistas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 most dangerous mountains in the world for climbers
las 11 montañas más peligrosas del mundo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certain portions of the summit of the mountain climbers by clicking with the mouse needs to help keep the olmanz.
algunas partes de la cumbre de los escaladores haciendo clic con el ratón necesita para ayudar a mantener la olmanz.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ecuador, the name of the acute altitude sickness is soroche, of which primarily mountain climbers are affected.
soroche se llama el mal de montaña agudo que generalmente exclusivo sufren los andinistas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dreamed-of place of all mountain climbers in the world, el chaltén has been declared national capital of hiking.
lugar soñado por los montañistas de todo el mundo, el chaltén ha sido declarado capital nacional del trekking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fantastic environment for hikers, climbers and mountain bikers.
un entorno de ensueño para los excursionistas, escaladores y ciclistas de montaña.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all, since the mountain you are climbing has a peak, sooner or later, there will be mountain climbers who will reach it.
después de todo, dado que la montaña que estás escalando tiene una cima, tarde o temprano, habrá escaladores que la alcanzarán.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 most dangerous mountains in the world for climbers - matador network
las 11 montañas más peligrosas del mundo - matador español
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the example of those who go to the north is more of a reflective thought than the one of the mountain climbers, at least for most of the salvadoran population.
el ejemplo de los que se van hacia el norte es más aleccionador que el de los escaladores del presidente, al menos para la mayoría de la población salvadoreña.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the plot revolved around loves of a solitary mountain climber, irena besikova.
la trama se desarrolla en torno a los amores de una escaladora solitaria, irena besikova.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conquer the roof of america!!! the ascent of mount aconcagua (6962m) is more than a dream for mountain climbers from all over the world.
¡conquista el techo de américa! el ascenso del monte aconcagua (6962m) es más que un sueño para los montañistas de todo el mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: