De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
myeloablative.
mielosupresor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
myeloablative ag
agonistas mieloablativos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
myeloablative agonists
agonistas mieloablativos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
agonist, myeloablative
agonistas mieloablativos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pre- myeloablative therapy:
antes del tratamiento mieloablativo:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
myeloablative conditioning regimens
tratamientos de acondicionamiento mielosupresor
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from all patients 58% were subject to myeloablative conditions regimens.
el 58% del total de pacientes estaba sometido a un regimen en condiciones mielosupresoras.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in patients treated with myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation
pacientes tratados con terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
engraftment: conditioning treatments including thiotepa have proved to be myeloablative.
aceptación del injerto: se ha demostrado que los tratamientos de acondicionamiento que contienen tiotepa son mieloablativos.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palifermin should not be used in association with myeloablative chemotherapy-only conditioning.
por lo tanto, la palifermina no debe utilizarse en combinación con un régimen de acondicionamiento mielosupresor sólo con quimioterapia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systemic chemotherapy followed by myeloablative chemotherapy with stem cell rescue and radiation therapy.
quimioterapia sistémica seguida de quimioterapia mielodepresora con rescate de células madre y radioterapia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the mobilisation of pbpcs in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous pbpc transplantation
para la movilización de pbpc en pacientes sometidos a terapia mielosupresora o mieloablativa seguida de trasplante autólogo de pbpc
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the duration of fever was not reduced in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation.
no se redujo la duración de la fiebre en los pacientes sometidos a terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for the mobilisation of pbpc in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous peripheral blood progenitor cell transplantation
para la movilización de pbpc en pacientes sometidos a terapia mielosupresora o mieloablativa seguida de autotrasplante de células progenitoras de sangre periférica.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in allogeneic hpct, the conditioning treatment must be sufficiently immunosuppressive and myeloablative to overcome host rejection of the graft.
en el tcmh alogénico, el tratamiento de acondicionamiento debe ser lo bastante inmunosupresor y mieloablativo para superar el rechazo del injerto contra el huésped.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
three doses are given on three consecutive days before myeloablative therapy, finishing 24 to 48 hours before the therapy.
las tres primeras dosis se administran durante tres días consecutivos antes del tratamiento mieloablativo, de forma que se termine de 24 a 48 horas antes de dicho tratamiento.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the first three doses should be administered prior to myeloablative therapy, with the third dose 24 to 48 hours before myeloablative therapy.
las tres primeras dosis deben administrarse antes del tratamiento mieloablativo, administrando la tercera dosis entre 24 y 48 horas antes del tratamiento mieloablativo.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the remaining three doses are given on three consecutive days after myeloablative therapy, with the first dose given on the day of the stem cell transplant.
las tres dosis restantes se administran durante tres días consecutivos después del tratamiento mieloablativo, la primera dosis el día del trasplante de células madre.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpc) in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous pbpc transplantation
para la movilización de las células progenitoras sanguíneas periféricas (cpsp) en pacientes sometidos a tratamiento mielodepresor o mieloablativo seguido de trasplante autólogo de cpsp
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation.
el tratamiento con filgrastim reduce significativamente la duración de la neutropenia febril, el uso de antibióticos y las hospitalizaciones después del tratamiento de inducción con quimioterapia para la leucemia mieloide aguda o la terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: