Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the nhac recently completed the draft national strategic plan (2008-2013).
la comisión nacional sobre el vih/sida ha finalizado recientemente el proyecto de plan estratégico nacional (2008-2013).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
39. the broad-based nature of the hiv/ aids response has been highlighted as a best practice and has been made possible through the multi-sectoral national hiv and aids commission (nhac), which was established in 2001 and is the central coordination authority of sectors and partners responsible for hiv/aids awareness, prevention and treatment.
39. se ha visto que dar una respuesta de base amplia frente al vih/sida ha sido una práctica óptima, que ha sido posible gracias a la comisión nacional sobre el vih/sida, de carácter multisectorial, que se estableció en 2001 como órgano central de coordinación de los sectores y asociados que se ocupan de la sensibilización, la prevención y el tratamiento en relación con el vih/sida.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: