Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1988 on y
en febrero de 1988 el consejo llegó a un acuerdo sobre criterios comunes relativos a los fondos propios de las entidades de crédito.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
,d on y
en último
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flip on y axis
reflejar según el eje y
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flip on & y axis
convertir el tipo de capa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
find who steps on y
busquien te pise
Última actualización: 2022-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gdp change y-on-y (%)
pib (evolución en %)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
name of the boat: on y va
el nombre del barco: on y va
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sex determining region gene on y
genes sry
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
d d , n on y k o d
investigación básica
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 yddod 1982 on on d 1987 on y d
los estados miembros pueden aplicar, en lugar de los límites del 20 % y 1/3, un único del 25 % y, en lugar del umbral de 2/3, uno del 75 %.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you live at number x on y street?
¿vive en el número x de la calle y?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on y a oublié l’eau et les arbres.
el que la hizo se ha olvidado del agua y de los árboles.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
empirical: requires historical data on y and standard f/f
empírico: requiere datos históricos sobre el rendimiento y sobre el valor típico de f/f
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 2007, he said, "my time is done on "y&r".
en el 2007, dijo, "mi etapa en "y&r" se acabó.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
,o b d k on y o n b d ou n h g.n p.
nuevo programa específico de i+d en el ámbito de la tecnología de la información
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— n o d n y on y o andn d y n o o h d h n
otras publicaciones
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
, h d on 1988, o o d n o by n o d n n o d byn d on y y d
en esta propuesta, la comisión se ajusta también a lo dispuesto en la sentencia del tribunal de justicia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
» Élections : au plateau central, on y pense déjà (alter presse)
» Élections : au plateau central, on y pense déjà (alter presse)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where ux, uy and uz are the 3d displacements. it is worth mentioning the fact that our generalized fields only depend on y.
donde ux, uy y uz son los desplazamientos 3d. cabe destacar el hecho de que nuestros campos generalizados dependen únicamente de y.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by removing e l g i an c on y a d e r m an y and t u r o p e an u a r t of the eu m a r k e t , only p
a a d o único m o n e (ue) es un m e r c a r t e de el la a r la c é f i c i t p ú b a n de cláusula l euro más a de o n v e r g en c i a de su el i c o y la n t r a d a r deuda p ú b a c i ó n , los t i p o s de i n t e r é s y la e y o s p h i p r es t o r e j e el o a c s p m p lo , un con a s a . el e p ue de comprar un r u r o elimina la s b a r r e r a s
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: