De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
boot the installation media.
arranque con el medio de instalación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please remove clothes promptly
por favor, quítese la ropa rápidamente
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. obtaining system installation media
4. obtener el medio de instalación del sistema
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove everything from your pockets
por favor diga sí o no
Última actualización: 2023-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove the film before installing.
por favor, retire la película antes de instalar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. please remove the paper cassette.
2. por favor, extraiga el cassette de papel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chapter 4. obtaining system installation media
capítulo 4. obtener el medio de instalación del sistema
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove it, if you want to talk normally.
por favor, guárdela si quiere que hablemos con normalidad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove some items to complete your purchase.
por favor, elimina algunos artículos para completar la compra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove your shoes before entering the house.
por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
press f1 to display the online help for installation media.
pulse f1 para acceder a la ayuda en línea del medio de instalación elegido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please remove this doubt if it is ill placed?
¿puede usted por favor remover esta duda si está mal situada?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove at least a third of the shoots each time.
para ello retire cada vez como mínimo un ter- cio de los brotes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove for inspection prior to the guest screening table.
por favor quítatela antes de llegar a la mesa de inspección, para que sea revisada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please remove all of the iscsi targets before deleting the volumes.
por favor elimine todos los destinos iscsi antes de suprimir los volúmenes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for details, please refer to the installation manual for your architecture, especially the chapter obtaining system installation media.
si desea más detalles, consulte el manual de instalación para su arquitectura, especialmente el capítulo obtener los medios de instalación del sistema.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attention! please remove the old version before installing the new one!
¡atención! se recomienda desinstalar la version anterior antes de instalar la nueva version.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for official debian 8.2 installation media and information, see the jessie page.
para obtener los medios de instalación de debian 8.2 así como información sobre éstos, consulte la página de jessie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a template named "%1" already exists. please remove it first.
ya existe una plantilla llamada « %1 ». por favor, elimínela primero.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i heard that woman is a cover dancer for exo , please remove your wrong post.
oí que ella participaba en el cuerpo de baile de exo , por favor corrjan el artículo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: