De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when we reach the anatoly island we take a walk trough the forest and savannah to get to sapo and sapito falls.
- al llegar a la isla anatoly tendremos uan caminata por la sabana para llegar a ver los saltos sapo y sapito.
some of the participants also engaged in the peruvian sport known as sapito, in which players throw metal chips on a board to earn scores.
algunos de los participantes también participaron en un juego peruano conocido como sapito, en el cual los jugadores arrojan fichas de metal a un tablero para ganar puntos.
the green and red venter harlequin toad or sapito arlequin de pinango (atelopus pinangoi) is a species of toad in the bufonidae family.
atelopus pinangoi, también conocido como sapito arlequín de pinango o sapito verdirrojo de piñango es una especie de anfibios de la familia bufonidae.
the people here they are not like where i come from. i started walking, walking, walking, i kept walking but could not find the way. i prayed for my mother, my brother, to ask if they could help me. and most of all i prayed for my saint, leoncito gil. i ended up in a very poor neighbourhood called sapito. thank god there were some people from reconquista, who took me to, it would become my house, right where we’re standing.
como la gente de acá no son como allá, yo empecé a caminar, a caminar, a caminar y seguía caminando y no encontraba el lugar. y rezaba por mi vieja, por mi hermano, a ver si me podían ayudar. y más a mi santo que es leoncito gil. aparecí en una villa, llamado el sapito. decir que había una gente de reconquista, que me trajo hasta, a mi casa sería donde estamos parados.