Usted buscó: sipping (Inglés - Español)

Inglés

Traductor

sipping

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

sipping

Español

detección por lavado

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

difficulty sipping drink

Español

dificultad para beber a sorbos (hallazgo)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

difficulty sipping drink (finding)

Español

dificultad para beber a sorbos

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

sipping the morning’s first tea

Español

bebiendo el primer té de la mañana

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

they were just sipping it as if it were not precious.

Español

sólo tomaban en sorbos como si no fuera valioso.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

gwen: (sipping her wine) is it any surprise?

Español

gwen: (bebiendo un poco de vino) ¿es ello alguna sorpresa?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

but what about sipping herbal tea after you wake up?

Español

pero ¿qué pasa bebiendo té de hierbas después de despertarse?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"people are sitting in cafes sipping the coffee."

Español

"la gente está sentada en cafeterías sorbiendo café".

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

a fullness of this type, when sipping from within, grabs you.

Español

una plenitud de este tipo, cuando se saborea desde dentro, te atrapa.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

also, make sure you remain hydrated by sipping plenty of water.

Español

además, asegúrese de que usted permanezca hidratado bebiendo mucha agua.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

end the day sipping a drink in the hotel's american bar.

Español

al final del día, relájese tomando una bebida en el elegante american bar del hotel.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.

Español

hacer el amor con una mujer inexpresiva es como tomar la sopa sin ningún condimento.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

6. we’ve mastered the art of sipping on an espresso for an hour.

Español

6. somos capaces de viajar en la puerta del autobús.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

leave the world behind while sipping a glass of wine at any of the variousenoteche.

Español

las enotecas, donde gracias a una copa de buen vino es posible dejar el mundo y sus preocupaciones atrás, aunque sea por unos minutos.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"a charming woman!" said athos, sipping a glass of sparkling wine.

Español

una mujer encantadora dijo athos degustando un vaso de vino espumoso .

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"we must move from "gas-guzzling" to "gas-sipping" cars.

Español

"hay que pasar de los vehículos que "tragan" gasolina a los vehículos que "toman sorbitos" de gasolina.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

the hotel has a room where you will find newspapers and magazines to read while sipping tea or coffee.

Español

el establecimiento alberga una sala donde encontrará periódicos y revistas para leer mientras se toma un té o un café.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

as a rule, odour intensities were strongest for the bulbous glass, both before andafter sipping the wine.

Español

el proyecto eureka pretende dotar a los pacientes de cáncer de laringe con una nueva voz y la calidad del aroma.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

its exceptional smoothness makes it ideal for sipping and creates a sublime experience rivaling the finest tequilas ever produced.

Español

su excepcional suavidad lo hace ideal para sorber y crea una experiencia sublime, compitiendo con los mejores tequilas jamás producidos.

Última actualización: 2013-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

but you can also just simply sipping champagne and oysters while enjoying the view of table mountain and the stunning coastal scenery.

Español

también se puede simplemente solo sorbo de champán y ostras, mientras disfruta de las vistas de table mountain y el impresionante paisaje de la costa.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,630,957,768 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo